Перевод текста песни Keith Urban - Without you

Представленный перевод песни Keith Urban - Without you на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Without you

I loved you since the very first day
When I caught you looking my way
I smiled and just knew it
And up until you came along
And no one ever heard my song
Now it's climbing with a bullet
It's nice to have someone so honestly devoted
But when it's said and done girl I hope you know that

The traveling, the singing,
It don't mean nothing without you
The fast cars, the guitars,
They are all just second to
This life, this love
That you and I've been dreaming of for so long
Would all be as good as gone without you

Without you

Along comes a baby girl
And suddenly my little world
Just got a whole lot bigger, yes it did
And people that I barely knew
They love me cause I'm part of you
Man it's tough to figure
How two souls could be miles from one another
But still you and me somehow found each other

The traveling, the singing,
It don't mean nothing without you
The fast cars, the guitars,
They are all just second to
This life, this love
That you and I've been dreaming of for so long
Would all be as good as gone without you

Without you

Without you I'd survive
But I'd have to have the notion
That I could live this life
Just going through the motions

The traveling, the singing,
It don't mean nothing without you
The fast cars, the guitars,
They are all just second to
This life, this love
That you and I've been building up so high
It's never gonna touch the sky without you

Without you
Without you baby baby baby without you
Without you

Без тебя

Я полюбил тебя с самого первого дня,
Когда увидел, как ты смотришь на меня.
Я улыбнулся и тогда понял,
До того как ты появилась,
Никто не слышал мою песню,
А теперь она взлетает в чартах.
Так здорово иметь кого-то, так открыто преданного,
Но когда всё сказано и сделано, я надеюсь, что ты знаешь

Путешествия, пение
Ничего не значат без тебя.
Быстрые машины, гитары,
Это всё стоит на втором месте после
Этой жизни, этой любви,
О которой мы вдвоем так долго мечтали
И без тебя ничего не имело бы значения

Без тебя

Появилась маленькая девочка,
И неожиданно мой ограниченный мир
Стал намного больше, да, он стал.
И люди, которых я едва знал,
Любят меня, потому что я стал частью тебя.
Сложно понять,
Как две души, находящиеся так далеко,
Но ты и я, каким-то образом, смогли найти друг друга

Путешествия, пение
Ничего не значат без тебя.
Быстрые машины, гитары,
Это всё стоит на втором месте после
Этой жизни, этой любви,
О которой мы вдвоем так долго мечтали
И без тебя ничего не имело бы значения

Без тебя

Без тебя я бы выжил,
Но мне бы пришлось понимать,
Что я смог бы прожить жизнь,
Через силу

Путешествия, пение
Ничего не значат без тебя.
Быстрые машины, гитары,
Это всё стоит на втором месте после
Этой жизни, этой любви,
Которую мы построили так высоко,
Что без тебя она не сможет достать до неба

Без тебя
Без тебя, малышка, малышка, малышка, без тебя
Без тебя


Автор перевода - Вероника

Смотрите также: Перевод песни Keith Urban - Everybody


Комментарии



© 2011-2018 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.