Перевод текста песни Kerion - Tribal Vibes

Представленный перевод песни Kerion - Tribal Vibes на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Tribal Vibes

Come on here we are!
Masters of dark and wild forest
Fight us if you dare!
I promise that in peace you'll rest

Listen to our song!
Surrounding all over our land
To wood we belong!
Against its enemies we'll stand

No matter who you are!
In this place even kings have no crown
Your home is so far!
There's nothing here that you can own

Go back to your land!
Before losing what you know
Don't you understand?
This jungle'll never let you go

[Chorus:]
Lost where sea and sky become
One in deep blue
In this emerald kingdom
You will find the truth
Last when golden sunlight
Fades in the night
A mystic strange lullaby
Rises to the sky

Племенной настрой

Давайте, вот они мы!
Повелители тёмного и дикого леса.
Сразитесь с нами, если осмелитесь!
Я обещаю, вы упокоитесь в мире.

Слушай нашу песню!
Со всех сторон нашей земли
Мы окружены родным лесом!
Мы выстоим против его врагов.

Неважно, кто вы такие!
Здесь даже короли лишены короны.
Ваш дом так далёк!
А здесь нет ничего, что вы могли бы завоевать.

Возвращайтесь в свою страну!
Пока не лишились того, о чём знаете.
Неужели не понимаете?
Джунгли никогда не отпустят вас.

[Припев:]
Затерялись там, где море и небо
Сливаются в единую синеву.
В этом изумрудном царстве
Вы найдёте истину.
Когда последний золотой луч солнца
Растворится в ночи,
Таинственная, чудная колыбельная
Воспарит к небесам.

Автор перевода - Mickushka

Смотрите также: Перевод песни Kerion - The Sky Is My Ocean


Комментарии



© 2011-2018 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.