Перевод текста песни Kerli - Feral Hearts

Представленный перевод песни Kerli - Feral Hearts на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Feral Hearts

The whole world trying to tame the spark
But we've got fire, burning bright, hidden
Catch the shimmer of showering stars
The sky gets dimmer, and your light shows

You are the vision I'm looking for
Make me remember all I forgot
Watch me become just an animal
Naked to nothing more than who we are

Feral hearts in the night
Loving like we've been kept captive
Free to light
Feral hearts come alive
Loving like we've been kept captive
Free to...

Ah ah ah ah ah ah
Feral, feral, feral hearts
Feral, feral, feral hearts
Ah ah ah ah ah ah
Feral, feral, feral hearts
Feral, feral, feral hearts

The whole world trying to blind the way home
But we've got shelter, deep inside, secret
Tame the whispers of winds as they blow
Feel my shivers in your arms stop

You are the vision I'm looking for
Make me remember all I forgot
Watch me become just an animal
Naked to nothing more than who we are

Feral hearts in the night
Loving like we've been kept captive
Free to light
Feral hearts come alive
Loving like we've been kept captive
Free to...

Ah ah ah ah ah ah
Feral, feral, feral hearts
Feral, feral, feral hearts
Ah ah ah ah ah ah
Feral, feral, feral hearts
Feral, feral, feral hearts

Дикие сердца

Весь мир желает приручить искру,
Но в нас есть огонь, он горит ярко, невидимо.
Желают поймать мерцание падающих звёзд,
Но небо омрачается, а твой свет указывает путь.

Ты - видение, которое я ищу,
Ты заставляешь меня вспомнить всё, что я забыла.
Смотришь, как я превращаюсь в животное,
Обнажая лишь естество.

Дикие сердца в ночи
Любят так, словно нас держали
Открытыми для света.
Дикие сердца оживают,
Любят так, словно нас держали
Открытыми для...

Аа аа аа аа аа аа
Дикие, дикие, дикие сердца,
Дикие, дикие, дикие сердца.
Аа аа аа аа аа аа
Дикие, дикие, дикие сердца,
Дикие, дикие, дикие сердца.

Весь мир пытается затмить дорогу домой,
Но у нас есть убежище, потайное, глубоко внутри.
Желают приручить шёпот ветров во время их дуновения,
Чувствуешь, как я перестаю дрожать в твоих руках?

Ты - видение, которое я ищу,
Ты заставляешь меня вспомнить всё, что я забыла.
Смотришь, как я превращаюсь в животное,
Обнажая лишь естество.

Жестокие сердца в ночи,
Любят так, словно нас держали
Открытыми для света.
Жестокие сердца оживают,
Любят так, словно нас держали
Открытыми для...

Аа аа аа аа аа аа
Дикие, дикие, дикие сердца,
Дикие, дикие, дикие сердца.
Аа аа аа аа аа аа
Дикие, дикие, дикие сердца,
Дикие, дикие, дикие сердца.

Автор перевода - Aeon

Смотрите также: Перевод песни HA-ASH - Sé Que Te Vas


Комментарии



© 2011-2018 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.