Перевод песни KISS - Into The Void

Into The Void

I’m losing power and I don’t know why
Not really sure if I’ll live or die
I wanna leave but I can’t get away

It’s a strange sensation
Out of control being by myself
I feel this gravitation
Caught like a magnet and I’m being pulled

Into the void
I wanna get away, get away
Into the void
I’m being pulled, I’m being pulled down
Into the void
This place is spinning, spinning around
Into the void
Fell like I’m being pulled into a black hole

This crazy feeling’s screwing with my head
I’m overloading and my gauges are red
State of confusion’s got ahold on me

I feel a hesitation
I’m being joint, falling down of the track
Don’t like the situation
Caught like a magnet and I’m being pulled

Into the void
I wanna get away, get away
Into the void
My head is spinning, spinning around ’round
Into the void
This force is getting, gettin’ stronger
Into the void
Fell like I’m being pulled into a black hole
Into the void

I’m being pulled, being pulled down down down down

I wanna get away

Into the void
Don’t like this feeling, I’m being pulled down
Into the void
I wanna get away, get away
Into the void
Feel like it’s spinning, spinning around
Into the void
I’m being pulled, being pulled down down down down
Into the void
Get away, get away
Into the void
Fell like I’m being pulled into a black hole
Into the void

В пустоту

Я теряю силы, и не знаю, почему
Не уверен, выживу ли я или умру
Я хочу уйти, но не могу оторваться

Это странное чувство
Потерять контроль над собой
Я чувствую притяжение
Словно магнит меня затянуло

В пустоту
Я хочу вырваться, вырваться
В пустоту
Меня затянуло, затянуло
В пустоту
Это место крутится, вращается
В пустоту
Как будто меня затянуло в черную дыру

Это безумие сводит меня с ума
Я еле держусь и мое топливо на исходе
Я сбит с толку

Я в сомнениях
Меня затянуло, я сбиваюсь с курса
Не нравится мне это
Словно магнит меня затянуло

В пустоту
Я хочу вырваться, вырваться
В пустоту
Моя голова кружится, кружится
В пустоту
Эта сила придает, придает мне сил
В пустоту
Как будто меня затянуло в черную дыру
В пустоту

Меня затянуло, затянуло, затянуло, затянуло, затянуло

Я хочу вырваться

В пустоту
Мне это не нравится, меня затянуло
В пустоту
Я хочу вырваться, вырваться
В пустоту
Как будто кружится, вращается
В пустоту
Меня затянуло, затянуло, затянуло, затянуло, затянуло
В пустоту
Вырваться, вырваться
В пустоту
Как будто меня затянуло в черную дыру
В пустоту

Понравилась статья? Поделись с друзьями:
Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх