Перевод песни Kiss - King of the mountain

King of the mountain

Come on

I’m gonna climb the mountain
I’m gonna hit the top
I wanna go where nobody’s ever been
I’m never gonna stop

I’m gonna reign, I’m gonna shine
I’m gonna hit the ground
I’m gonna shoot through the night like a shot gun
I’m gonna get on down, I wanna get on down

I’m the king of the mountain, I’m the king of the mountain

Listen, don’t try to save my soul from destruction
I’m never gonna fall
Don’t try to give me a piece of the action
I’m gonna take it all

All the kings horses, all the kings men
We’re gettin’ crazy again and again
Make up your mind, it’s time we get goin’
We’re gonna get on down, we’re gonna get on down

I’m the king of the mountain, I’m the king of the mountain
I’m the king of the mountain, I’m the king of the mountain
Yeah, now
Oh, yeah, king of the mountain

Say it, king of the mountain
I’m the king of the mountain,
I’m the king of the mountain, yeah
I’m the king of the mountain
And the winner takes it all, let’s go, let’s go, let’s go

Король горы

Давай!

Я взберусь на гору.
Я доберусь до самого верха.
Я пойду туда, где никто никогда не был.
Я никогда не остановлюсь.

Я буду править, я буду сиять.
Я упаду на землю.
Я выстрелю в ночи, как дробовик.
Я спущусь вниз, я хочу спуститься вниз.

Я — король горы, я — король горы.

Послушай, не пытайся спасти мою душу от гибели —
Я никогда не упаду.
Не пытайся дать мне частичку действия —
Я возьму все.

Все королевские лошади, все люди короля…
Мы сходим с ума снова и снова.
Прими решение! Нам пора уходить.
Мы спустимся вниз, мы спустимся вниз.

Я — король горы, я — король горы.
Я — король горы, я — король горы.
Да! Сейчас.
Да! Король горы.

Скажи это! Король горы.
Я — король горы,
Я — король горы.
Я — король горы.
Победитель получает все. Поехали!

Автор перевода - Олег Лобачев

Смотрите также: Перевод песни We Came As Romans - Memories

Комментарии