Перевод песни Kodaline - Better

Better

Am I wasting my time?
Am I losing my mind for better or for worse?
‘Cause it doesn’t feel right,
No, it doesn’t feel right.

Does it make you feel better?
‘Cause it’s making me worse.
Does it make you feel better?
‘Cause it’s making me hurt.
Does it make you feel good
When I’m falling apart?
Does it make you feel good?

And is it all in my head,
Or was it something I said?
Somewhere in between,
‘Cause I’ve got my regrets,
And I’m feeling like death,
You don’t see what I see.

Does it make you feel better?
‘Cause it’s making me worse.
Does it make you feel better?
‘Cause it’s making me hurt.
Does it make you feel good
When I’m falling apart?
Does it make you feel good?

Лучше

Я зря трачу время?
К лучшему или к худшему то, что я теряю рассудок?
Потому что это кажется неправильным,
Нет, это неправильно.

Тебе от этого становится лучше?
Потому что мне хуже от этого.
Тебе от этого становится лучше?
Потому что это причиняет мне боль.
Тебе становится хорошо,
Когда я разваливаюсь?
Тебе от этого становится хорошо?

Это всё у меня в голове,
Или же я что-то высказал?
Правда где-то посередине,
Потому что у меня есть свои горести,
И я словно умираю,
Ты не видишь то, что вижу я.

Тебе от этого становится лучше?
Потому что мне хуже от этого.
Тебе от этого становится лучше?
Потому что это причиняет мне боль.
Тебе становится хорошо,
Когда я разваливаюсь?
Тебе от этого становится хорошо?

Автор перевода - VeeWai
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Jake Miller - Me And You

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх