Перевод песни Kodaline - Follow your fire

Follow your fire

I remember you and me
Back when we were seventeen
Drinking, kissing in the street
We couldn’t get enough

I see you laying there with me
Like my missing puzzle piece
Dreaming of what we could be
I couldn’t make you up

We had songs that we sang along to
You had the moves to make me dance with you
I always saw you reaching and catching stars

We had a thing that everyone wanted
Hung on your sleeve, you wore your heart on it
Did you get out, I’m wondering where you are?
Did you follow your, follow your fire?

That time we stole your daddy’s car
Drove around till it got dark
We slept outside in Phoenix Park
We couldn’t get enough

We promised that we’d never part
On a tree, under the stars
We carved our names into the bark
To be there when we’re not

We had songs that we sang along to
You had the moves to make me dance with you
I always saw you reaching and catching stars

We had a thing that everyone wanted
Hung on your sleeve, you wore your heart on it
Did you get out, I’m wondering where you are?
Did you follow your, follow your fire?
Did you follow your fire?

We had songs that we sang along to
You had the moves to make me dance with you
I always saw you reaching and catching stars

We had a thing that everyone wanted
Hung on your sleeve, you wore your heart on it
Did you get out, I’m wondering where you are?
Ooouh, ooouh, ooouh
Did you follow your, follow your fire?
Did you follow your, follow your fire?
Did you follow your, follow your fire?

I remember you and me
Back when we were seventeen
Drinking, kissing in the street
We couldn’t get enough

We had songs that we sang along to
You had the moves to make me dance with you
I always saw you reaching and catching stars

We had a thing that everyone wanted
Hung on your sleeve, you wore your heart on it
Did you get out, I’m wondering where you are?
Did you follow your, follow your fire?
Did you follow your, follow your fire?
Did you follow your, follow your fire?

Следуешь за своим огнём

Я помню тебя и меня,
Когда нам было 17.
Выпивка, поцелуи на улице,
Мы не могли насытиться.

Вижу, что ты лежишь там рядом со мной,
Как недостающая часть пазла,
Мечтая о том, какими мы могли бы быть,
Я не мог тебя выдумать.

У нас были песни, которым мы подпевали,
Твои движения побуждали меня танцевать с тобой,
Я всегда видел, как ты тянешься и ловишь звезды.

У нас было то, чего хотели все,
Не умели скрывать свои чувства,
Достигла ли ты чего-то и интересно, где ты.
Следуешь ли за свои огнем?

В тот раз, когда мы украли машину твоего отца,
Ездили, пока не стемнело,
Спали на улице в Феникс-парке,
Мы не могли насытиться.

Мы поклялись, что никогда не расстанемся,
На дереве, под звездами,
Мы вырезали наши имена на коре,
Чтобы они остались после нас.

У нас было то, чего хотели все,
Не умели скрывать свои чувства,
Достигла ли ты чего-то и интересно, где ты?
Ооо,
Следуешь ли за свои огнем?
Следуешь ли за свои огнем?

У нас было то, чего хотели все,
Не умели скрывать свои чувства,
Достигла ли ты чего-то и интересно, где ты?
Ооо,
Следуешь ли за свои огнем?
Следуешь ли за свои огнем?
Следуешь ли за свои огнем?

Я помню тебя и меня,
Когда нам было 17.
Выпивка, поцелуи на улице,
Мы не могли насытиться.

У нас было то, чего хотели все,
Не умели скрывать свои чувства,
Достигла ли ты чего-то и интересно, где ты?
Следуешь ли за свои огнем?
Следуешь ли за свои огнем?
Следуешь ли за свои огнем?

Автор перевода - Алина

Смотрите также: Перевод песни Toni Braxton - Long as I live

Комментарии