Перевод песни Korn - Did my time

Did my time

Realized I can never win
Sometimes I feel like I have failed
Inside where do I begin
My mind is laughing at me
Tell me why am I to blame?
Aren’t we suppose to be the same?
That’s why I will never tame
This thing that’s burning in me

I am the one who chose my path
I am the one who couldn’t last
I feel the life pulled from me
I feel the anger changing me

Sometimes I can never tell
If I’ve got something after me
That’s why I just beg and plead
For this curse to leave me
Tell me why am I to blame
Aren’t we suppose to be the same
That’s why I will never tame
This thing that’s burning in me

I am the one who chose my path
I am the one who couldn’t last
I feel the life pulled from me
I feel the anger changing me

Betrayed
I feel so enslaved
I really tried
I did my time
I did my time
I did my time
I did my time
I did my time

I am the one who chose my path
I am the one who couldn’t last
I feel the life pulled from me
I feel the anger changing me

Oh God, the anger’s changing me
Oh God, the anger’s changing me

Отбыл свой срок

Понял, я никогда не смогу победить
Иногда я чувствую, что потерпел поражение
Внутри, где начинается моё “Я”
Мой разум смеётся надо мной
Скажи мне, в чём я виноват?
Разве мы не одинаковы?
Вот почему я никогда не смирюсь
C фактом, который горит во мне

Я тот, кто выбрал свою дорогу
Я тот, кто не мог быть последним
Я чувствую, как жизнь тянет меня
Я чувствую, как злоба меняет меня

Иногда я не могу сказать
Что, после меня что-то останется
Вот почему я просто прошу и умоляю
Это проклятье отпустить меня
Скажи мне, в чём я виноват?
Разве мы не одинаковы?
Вот почему я никогда не смирюсь
C фактом, который горит во мне

Я тот, кто выбрал свою дорогу
Я тот, кто не мог быть последним
Я чувствую, как жизнь тянет меня
Я чувствую, как злоба меняет меня

Предан
Я чувствую себя порабощённым
Я действительно пытался
Я отбыл свой срок
Я отбыл свой срок
Я отбыл свой срок
Я отбыл свой срок
Я отбыл свой срок

Я тот, кто выбрал свою дорогу
Я тот, кто не мог быть последним
Я чувствую, как жизнь тянет меня
Я чувствую, как злоба меняет меня

О Господи, злоба меняет меня
О Господи, злоба меняет меня

Автор перевода - Hanna
Понравилась статья? Поделись с друзьями:
Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх