Перевод текста песни Kutless - Mirror

Представленный перевод песни Kutless - Mirror на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Mirror

I could hold the pain inside, but my reflection
Reveals the shame of my disguise,
Now I see there's nothing left to hide,
As my deception dies, I'm not afraid

[Chorus:]
It's like looking in a mirror,
I see You looking back at me,
I know You're watching over me,
I feel it when You speak to me,
It couldn't be any clearer, I'm not going back,
But now I see my destiny,
I know who I'm meant to be,
When I'm looking at the mirror,
when I'm looking at the mirror

So now I step into the light of Your perfection,
I'm leaving everything behind,
Your love has brought me back to life
From my affliction, now I'll never be afraid

[Chorus]

I don't wanna forget this moment of clarity,
when You opened up my eyes,
I don't wanna forget this moment
You spent with me

[Chorus]

Зеркало

Я мог бы утаить боль внутри, но мое отражение
Обнажает всю постыдность моего обмана,
Теперь я понимаю, что больше нечего скрывать,
Мой обман раскрыт, (но) я не боюсь

[Припев:]
Я словно смотрю в зеркало
И вижу, как Ты смотришь на меня,
Знаю, Ты хранишь меня,
Я чувствую это, когда Ты говоришь со мной.
Яснее некуда, я не вернусь назад,
Но теперь я вижу свою судьбу,
Знаю, кем должен быть,
Когда я смотрю в зеркало,
Когда я смотрю в зеркало

И теперь я ступаю на свет Твоего совершенства,
Оставляю всё позади,
Твоя любовь вернула меня
От невзгод к жизни, никогда не будет во мне страха

[Припев]

Не хочу забывать этот момент ясности,
Когда Ты открыл мне глаза,
Я не хочу забывать этот момент,
Что ты провел со мной

[Припев]

1- дословно: мой обман умирает

Автор перевода - Julie P

Смотрите также: Перевод песни Kutless - Love Come Crashing Down


Комментарии



© 2011-2017 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

  • Рейтинг@Mail.ru