Перевод текста песни La Toya Jackson - Lovely is she

Представленный перевод песни La Toya Jackson - Lovely is she на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Lovely is she

Soon as she came
The choir singing took place
Wind in her hair
Her sophisticated air

As she walked in the place
With that look on her face
And she passes by
How she's catch their eye
With a sigh, she walks on by

Lovely is she
Beautiful charming
Lovely is she
Beautiful charming

Entering the room
As she went to take her chair
To smell her perfume
All the men they start to stare

This girl is one of a kind
How she takes her time
To see her face
It would put you in a daze
As they all say

Lovely is she
Beautiful charming
Lovely is she
Beautiful charming

Lovely is she
Beautiful charming
Lovely is she
Beautiful charming

Sipping champagne
How she drove her man insane
Watching in vain
If they only knew her name

Ooh, she's the girl
That could turn the world
And their love in flames
As they watch and adore
Her face, as they all say

Lovely is she
Beautiful charming
Lovely is she
Beautiful charming

Она прекрасна

Ее появление
Сопровождает хоровое пение,
Ветер ласкает ее волосы,
У нее утонченные черты лица

Явившись в назначенное место
С этим выражением лица,
Она проходит мимо,
Ловя на себе их взгляды,
Вздохнув, она проходит дальше

Она прекрасна,
Красива и очаровательна,
Она прекрасна,
Красива и очаровательна

Войдя в комнату,
Она прошла взять для себя стул,
Ее духи благоухают,
Пристальные взгляды мужчин направлены на нее

Эта девушка — из тех,
Что часами сидят
Перед зеркалом,
Это могло бы изумить тебя,
Как принято говорить

Она прекрасна,
Красива и очаровательна,
Она прекрасна,
Красива и очаровательна

Она прекрасна,
Красива и очаровательна,
Она прекрасна,
Красива и очаровательна

Потягивая шампанское,
Она доводит своего мужчину до безумия,
Глядит в никуда,
А им бы только узнать ее имя

У-у-у, она из тех девушек,
Которым под силу перевернуть весь мир,
Их любовь пылает огнем,
Когда они смотрят с обожанием
На ее лицо, как принято говорить

Она прекрасна,
Красива и очаровательна,
Она прекрасна,
Красива и очаровательна


Автор перевода - Ирина27

Смотрите также: Перевод песни The Vamps - Too good to be true


Комментарии



© 2011-2018 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.