Перевод текста песни Lady Gaga - Something crazy

Представленный перевод песни Lady Gaga - Something crazy на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Something crazy

Wait, I think it's time,
Your fire's lit and so is mine.
Go, turn out the light,
Don't be afraid, tonight's the night.

And I won't, I won't try to change you,
But I will, I will if I want to.
Yeah, it always brings me down,
When you're not around,
I still need you.

Oh, you do something for me baby,
I cannot control it, lately,
You do something for me.
Oh, you do something crazy to me,
I cannot control it, baby,
You do something for me.

And I feel so down,
When you're not around.

Boy, we're almost there,
I'll lay your clothes over my chair.
Pull the shades down low,
We're both ready so lose control.

And I won't, I won't try to tame you,
But I will, I will if you want to.
Yeah it always brings me down,
When you're not around,
I still need you.

Oh, you do something for me baby,
I cannot control it, lately,
You do something for me.
Oh, you do something crazy to me,
I cannot control it, baby,
You do something for me.

And I feel so down,
When you're not around.

And I won't, I won't try to tame you,
But I will, I will if you want to.
Yeah it always brings me down,
When you're not around,
I still need you.

Oh, you do something for me baby,
I cannot control it, lately,
You do something for me.
Oh, you do something crazy to me,
I cannot control it, baby,
You do something for me.

Oh, you do something crazy to me,
I cannot control it, baby,
La, la, la, la, la, la, la,
You always bring me down.

Что-то сумасшедшее

Постой, я думаю, время пришло,
Твой огонь горит, и мой тоже.
Иди и выключи свет,
Не бойся сегодняшней ночи.

И я не буду, не буду пытаться изменить тебя,
Но я сделаю, я сделаю это, если захочу.
Да, я всегда расстраиваюсь,
Когда тебя нет рядом,
Я все еще нуждаюсь в тебе.

Оу, ты делаешь что-то для меня, малыш,
В последнее время я не могу это контролировать,
Ты делаешь что-то для меня.
Оу, ты делаешь что-то сумасшедшее со мной,
Я не могу это контролировать, малыш,
Ты делаешь что-то для меня.

И мне так грустно,
Когда тебя нет рядом.

Парень, мы почти на месте,
Я положу твою одежду на мой стул.
Занавесь окна,
Мы оба готовы потерять контроль.

И я не буду, не буду пробовать приручить тебя,
Но если я захочу, я сделаю это.
Да, я всегда расстраиваюсь,
Когда тебя нет рядом,
Я все еще нуждаюсь в тебе.

Оу, ты делаешь что-то для меня, малыш,
В последнее время я не могу это контролировать,
Ты делаешь что-то для меня.
Оу, ты делаешь что-то сумасшедшее со мной,
Я не могу это контролировать, малыш,
Ты делаешь что-то для меня.

И мне так грустно,
Когда тебя нет рядом.

И я не буду, не буду пробовать приручить тебя,
Но если я захочу, я сделаю это.
Да, я всегда расстраиваюсь,
Когда тебя нет рядом,
Я все еще нуждаюсь в тебе.

Оу, ты делаешь что-то для меня, малыш,
В последнее время я не могу это контролировать,
Ты делаешь что-то для меня.
Оу, ты делаешь что-то сумасшедшее со мной,
Я не могу это контролировать, малыш,
Ты делаешь что-то для меня.

Оу, ты делаешь что-то сумасшедшее со мной,
Я не могу это контролировать, малыш,
Ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла
Ты всегда меня расстраиваешь.


Автор перевода - Dar03

Смотрите также: Перевод песни Ringo Starr - Oh my my


Комментарии



© 2011-2018 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

  • Рейтинг@Mail.ru