Перевод песни Laibach - Walk with me

Walk with me

Stop hanging around
Doing nothing
But wasting your time
Come walk with me
We’d better change the world

Stop fooling around
Being useless
Day in and day out
Come walk with me

We’ll change the world and its sound

Together we can always
Walk through the terror
And we’ll know
How to leave it behind

Walk with me
Walk with me
Monster of uncertainty
Walk with me
Walk with me
Walk with me

How long can you go?
Prisoners of freedom
In your own land
Come walk with me
It’s time to fight back

Don’t turn away
Take a stand and use the strength
At your hands
Come walk with me
We’ll change the world and its sound

Walk with me
Walk with me
Fill the streets with ecstasy
Walk with me
Walk with me
Walk with me

Идём со мной

Довольно слоняться,
Ничего не делая
Только тратя своё время
Ну же, идём со мной
Изменим лучше мир

Хватит валять дурака,
Не принося пользы
Изо дня в день
Ну же, идём со мной

Изменим мир и его содержание 1

Вместе мы всегда сможем
Пройти сквозь страх
И мы узнаем,
Как оставить его позади

Идём со мной
Идём со мной
Монстр неизвестности
Идём со мной
Идём со мной
Идём со мной

Как долго ты сможешь идти?
Узники свободы
На твоей родной земле
Ну же, идём со мной
Пора нанести ответный удар

Не отворачивайся
Отстаивай своё мнение и используй силу,
Которая есть в твоих руках
Ну же, идём со мной
Мы изменим мир и его содержание

Идём со мной
Идём со мной
Наполни улицы вдохновением
Идём со мной
Идём со мной
Идём со мной
1) Sound — звук; тж. смысл, содержание

Автор перевода - Vera Shcheglakova
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Laibach - The Parade

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх