Перевод текста песни Lana Del Rey - Beautiful Player

Представленный перевод песни Lana Del Rey - Beautiful Player на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Beautiful Player

[Uh, What? Star, star
Lana Del Rey, Lana Del Rey,
Sing it to me, sing it to me]

You're so easy to love
You make me coo, coo like a turtle dove
So hot that I can't get enough, enough of you

Hit me and it felt like a kiss
You know it hurt so good, when you do me like this
So sad when I hear the girls talk
When I walk by, I start to cry

[Sing it to me baby]
Cuz you're a beautiful player
You're a beautiful player baby
Ooh ooh oh oh, oh oh baby
[You love that?]
Ooh ooh oh oh, ah, ah, ah
[Sing it to me, dawg)

Sunset on a Saturday night,
Having a talk, talk bout the time of our lives.
He selling souls on the boulevard
Of broken dreams, and city queens

Live young like we oughta die fast
'Cause he's been breaking the law, and he's not going back
I love him finally all through the night
And yes it's true, I live for you

[Sing it to me baby]
'Cause your my beautiful player [Sing it to me?]
You're a beautiful player baby
Ooh ooh oho ohh oh oh baby [Aw ya love that?]
Ohh ohh oh ah ah ahh

L is for the love you that gave and took away
O is for the only one I wanted to stay
V is for my valiant, valiant baby
E is X that we took with champagne

Hit me and it felt like kiss
Baby, if it don't hurt, then I'll have to insist
We have just one life to live
But true loves more than he can give

[Sing it to me baby]
'Cause he's my beautiful player
He's my beautiful player baby
Ooh ooh oh oh, oh oh baby
[Aw you love that?]
Ooh ooh oh oh, ah, ah
[Sing it to me baby]
Cuz he's beautiful player
[Sing it to me]
He's my beautiful player baby
Ooh ooh oh oh, oh oh baby
[Aw you love that?]
Ooh ooh oh oh, yeah

Красивый игрок

[Ну, что? Звезда, звезда
Лана Дель Рей, Лана Дель Рей,
Спой мне, спой мне]

Тебя так легко любить
Ты заставляешь меня ворковать, как воркуют горлицы
Ты такой соблазнительный, что я не могу получить тебя столько, сколько хочу

Ударь меня, и это похоже на поцелуй
Ты знаешь, как приятна эта боль, когда ты делаешь это со мной
Так грустно, когда я слышу, как девушки сплетничают
Когда я прохожу мимо, я готова заплакать

[Спой мне, детка]
Потому что ты красивый игрок
Ты красивый игрок
Ох ох, о, о, о, о детка
[Ты любишь это?]
Ох ох ох ох, ах, ах, ах
[Спой мне]

Закат в субботнюю ночь,
Мы говорим, разговоры отнимают время нашей жизни
Он продает душу на бульваре
Разбитой мечты и города королев

Те, кто живет как мы, должны рано умирать
Потому что он нарушает закон, и он не вернется
Я люблю его каждую ночь
И да, это правда, я живу для тебя

[Спой мне, детка]
Потому что ты красивый игрок
[Спой со мной]
Ты красивый игрок
Ох ох ого ох ох ох детка [Я люблю это]
Ох ох о ах ах ах

L это ради любви, что ты получаешь и отдаешь
O это ради того, с кем я хочу остаться
V это ради моего героя
Е это X, что мы приняли с шампанским

Ударь меня, и это похоже на поцелуй
Детка, если это не больно, я буду настаивать
У нас есть только одна жизнь, чтобы ее прожить
Но истинная любовь больше, чем он может дать

[Спой со мной, детка]
Потому что он мой красивый игрок
Он мой красивый игрок
Ох ох, о, о, о, о детка
[Ты любишь это?]
Ох ох о о, ах, ах
[Спой со мной, детка]
Потому что он красивый игрок
[Пой со мной]
Он мой красивый игрок
Ох ох, о, о, о, о детка
[Ты любишь это?]
Ох ох, о, да

Комментарии



© 2011-2018 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.