Перевод песни Lana Del Rey - Children of the Bad Revolution

Children of the Bad Revolution

Take me in your fast car Mercedes
Kissing on your neck while you’re driving
Doesn’t care I’m always on my blackberry
All the time all the time buying into every line
I’mma flashy little lush but he thinks I’m really fine
Notorious and wild takes me where I’m gonna shine
Where the bad boys roll hard dressing like James Dean
And the vixen starlets feels so good to be

We’re children of the bad revolution
And partying is the only solution
And I’mma tell any confusion
About who we are and what we’re gonna be
We gonna get free free free free
Free free free get free

Baby we are chancers on the scene
Grammar in the cutters only so arctic
See graffiti artists and tabloid queen
Mix it up, mix it up
Every dude you ever seen
We’re acting really tough
Like the world belongs to us
Cause it does, yeah it must
But we do create the buzz
Where the bad boys blow smoke
Just like they’re James Dean
And the air girls blow kisses
Just like Marilyn

We’re children of the bad revolution
And partying is the only solution
And I’mma tell any confusion
About who we are and what we’re gonna be
We gonna get free free free free
Free free free get free

Run for your lives
They got ’em in chains
Let’s hope that we merge
Create our own games
Dj’s, Rockstars, Posers, we are
Then the Politicians
That surrender the additions
And it’s so pornographic and it’s tragic
Nothing magic makes us free
To be what we wanna be, wanna be

We’re children of the bad revolution
And partying is our only solution
And I’mma tell any confusion
About who we are and what we’re gonna be
We’re children of the bad revolution
And partying is our only solution
And I’mma tell any confusion
About who we are and what we’re gonna be
We gonna get free free free free
Free free free get free
We gonna get free

Мы дети неудавшейся революции

Возьми меня в свою быструю тачку “Мерседес”
Целую тебя в шею,пока ты ведешь машину
Ему неважно, что я постоянно в моем “Блэкбэрри”
Все время,все время вешу на нескольких линиях
Я развязная и подвыпившая, но он считает меня действительно прекрасной.
Моя дурная репутация заведет меня туда, где я собираюсь блистать.
Где плохие парни одеваются, как Джеймс Дин
И лисичкам-старлеткам не надо притворяться.

Мы – дети неудавшейся революции
И вечеринки – единственное решение
И я буду пороть чепуху
О том, кто мы и какими собираемся быть
А мы собираемся стать свободными,свободными
свободными, свободными, стать свободными.

Малыш,мы – счастливчики на сцене,
Грамматика в сокращениях
Смотри,королева бульварных сплетен и граффитисты
Перепутай их,перепутай.
Ты замечаешь каждого чувака.
Мы действуем действительно жестко
Ведь мир принадлежит нам
Потому что, так и должно быть
Но мы создаем ажиотаж
Где плохие парни пускают кольца дыма,
Изображая из себя Джеймса Дина
И девочки-пылинки дарят им воздушные поцелуи
Точно так же, как Мэрилин.

Мы – дети неудавшейся революции
И вечеринки – единственное решение
И я буду пороть чепуху
О том, кто мы и какими собираемся быть
А мы собираемся стать свободными,свободными
свободными, свободными, стать свободными.

Боритесь за жизни
Они опутаны цепями,
Будем надеяться, что мы объеденимся,
И будем играть по собственным правилам.
Ди-джей, рок-звезды,позеры,это мы,
Потом политические деятели,
Распоряжающиеся,
И это пошло, и это печально
Никакое чудо не сделает нас свободными
Теми,кем мы хотим быть.

Мы – дети неудавшейся революции
И вечеринки – единственное решение
И я буду пороть чепуху
О том, кто мы и какими собираемся быть
Мы – дети неудавшейся революции
И вечеринки – единственное решение
И я буду пороть чепуху
О том, кто мы и какими собираемся быть
А мы собираемся стать свободными,свободными
свободными, свободными, стать свободными.
Мы собираемся стать свободными.

Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Metallica - Escape

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх