Перевод текста песни Left boy - Dangerous

Представленный перевод песни Left boy - Dangerous на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Dangerous

You understand I've got a plan for us
I bet you didn't know that I was dangerous
It must be fate, I found a place for us
I bet you didn't know that I was dangerous

You don't wanna talk around with me
You're talking to a goddamn god
Born and raised in the Vienna, rapped up deutsch, baby (not)
But I do come through with that one-two step
R-rackity club I ain't fucked up yet, yeah
Give me that mic baby
One, two checks
30k all day when we play these sets
Baby you can get what you want, yeah
Daddy's going real real strong
Can't fuck with the fam cause we so on
In the lights of the gigs we can hold on
Yeah, been there, done that, L-E-F-T on a real big comeback
Oh, yeah, yeah, yeah, you want that?

You understand I've got a plan for us
I bet you didn't know that I was dangerous
It must be fate, I found a place for us
I bet you didn't know that I was dangerous

Dangerous, ooh!, that sounds good yeah
Talk to me baby, like I'm your dude
Cause right now, I'm in your hood
In your house, In your bed, In your sheets
Hey, DJ, spin that tune
If you don't fuck with us then motherfuck you
Made Jour Label, that's the crew
Nobody does it like we do
Step in my zone and it's (danger)
Bring that motherfucking house down
Come through dress like space ranger
Oh, there's a new sheriff in town
Ah, blood on the dancefloor
Or trying to get in the back door
Let them all in, It's alright
Party like we're all going to die tonight

(party like we're all going to die tonight x2)

Dangerous, ooh!, that sounds good (yeah)
Talk to me baby, like I'm your dude
Cause right now, I'm in your hood
In your house, In your bed, In your sheets
Hey, DJ, spin that tune
If you don't fuck with us then motherfuck you
Made Jour Label, that's the crew
Nobody does it like we do

Опасен

Ты разумеешь, я всё запланировал для нас
Держу пари, тебе не было известно, что я представляю опасность
Должно быть, таков удел, я нашёл место для нас
Держу пари, вы не знали, насколько я опасен.

Вы не желаете говорить со мной,
Вы говорите со своим проклятым богом,
Рождён и воспитан в Вене, превознесённый deutsch, малыш (нет),
Но я смогу преодолеть это за один-два шага
Клуб R-rackity, я ещё не испоганился, йе,
Малыш, ты можешь получить желаемое,
Папочка будет правда, правда сильным,
Одна две проверки,
30k весь день мы можем играть
Детка, ты можешь получить то желаемое
Папочка будет правда, правда сильным
Мы не можем спать с друзьями,
В свете концертов мы продолжаем жить
Да, мы здесь, делаем это, L-E-F-T – правда возвращается
О, да, да, да, вы хотите этого?

Вы осознаёте, я разработал план для нас,
Держу пари, вам не было известно, что я опасен.
Должно быть, таково предназначение, я нашёл место для нас
Держу пари, вы не знали, насколько я опасен,

Опасен, у! Это звучит здорово, да!
Скажи мне, детка, будто я твой парень.
Потому что прямо сейчас я под твоей крышей
В твоём доме, в твоей кровати, в твоей постели
Хей, ДиДжей, сыграй эту песню
Если ты не хочешь спать с нами, тогда убирайся
Сделано Jour Label, это команда
Никто не делает этого так как мы
Шагни на мою территорию и это (опасно)
Разрушит этот проклятый дом
Надень это платье, словно космический рейнджер
О, в городе новый шериф,
А, кровь на танцплощадке
Или стремление пробраться к задней двери
Пусти их всех, всё в порядке
Вечеринка, словно мы все сегодня умрём

(Вечеринка, словно мы все сегодня умрём, x2)

Опасно, у! Это звучит здорово (йе)
Скажи мне, малыш, словно я твой парень
Потому что прямой сейчас я под твоей крышей
В твоём доме, в твоей кровати, в твоей постели
Хей, ДиДжей, закрути эту песню
Если ты не хочешь спать с нами, тогда исчезни
Сделано Jour Label, это команда
Никто не делает этого так как мы

Смотрите также: Перевод песни Rasmus, The - Empire


Комментарии



© 2011-2017 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

  • Рейтинг@Mail.ru