Перевод песни Lenka - The Show (саундтрек к фильму Ангус, стринги и поцелуи в засос)

The Show (саундтрек к фильму Ангус, стринги и поцелуи в засос)

I’m just a little bit caught in the middle
Life is a maze and love is a riddle
I don’t know where to go I can’t do it alone I’ve tried
And I don’t know why

Slow it down
Make it stop
Or else my heart is going to pop
‘Cause it’s too much
Yeah, it’s a lot
To be something I’m not

I’m a fool
Out of love
‘Cause I just can’t get enough

I’m just a little bit caught in the middle
Life is a maze and love is a riddle
I don’t know where to go I can’t do it alone I’ve tried
And I don’t know why

I’m just a little girl lost in the moment
I’m so scared but I don’t show it
I can’t figure it out
It’s bringing me down I know
I’ve got to let it go
And just enjoy the show

The sun is hot
In the sky
Just like a giant spotlight
The people follow the sign
And synchronize in time
It’s a joke
Nobody knows
They’ve got a ticket to that show
Yeah

I’m just a little bit caught in the middle
Life is a maze and love is a riddle
I dont know where to go I can’t do it alone I’ve tried
And I don’t know why

I’m just a little girl lost in the moment
I’m so scared but I don’t show it
I can’t figure it out
It’s bringing me down I know
I’ve got to let it go
And just enjoy the show

Just enjoy the show

I’m just a little bit caught in the middle
Life is a maze and love is a riddle
I dont know where to go I can’t do it alone I’ve tried
And I don’t know why

I’m just a little girl lost in the moment
I’m so scared but I don’t show it
I can’t figure it out
It’s bringing me down I know
I’ve got to let it go
And just enjoy the show

Just enjoy the show

I want my money back
I want my money back
I want my money back
Just enjoy the show

Шоу

Я просто запутавшаяся малышка
Жизнь – лабиринт, а любовь – загадка
Я не знаю, куда пойти, я не могу сделать это одна, я пробовала
И я не знаю почему

Притормози
Остановись
Или моё сердце треснет
Ведь этого слишком много
Да, этого много
Чтобы быть чем-то, чем я не являюсь

Я – дурочка
Из-за любви
Ведь я просто не могу насытиться

Я просто маленькая потерявшаяся девочка
Я так боюсь, но я не показываю это
Я не могу понять это
Страх побеждает меня, я знаю
Я должна отпустить его
И просто наслаждаться шоу

Солнце накаливается
В небе
Прямо как гигантский прожектор
Люди следуют за знаком
И синхронизируются во времени
Это – шутка
Никто не знает
Есть ли у них билет на это шоу
Да

Просто наслаждаться шоу

Я хочу свои деньги назад
Я хочу свои деньги назад
Я хочу свои деньги назад
Просто наслаждаться шоу

Смотрите также: Перевод песни Beyonce - 1+1

Комментарии