Перевод песни Lil' Wayne - Mirror feat. Bruno Mars

Mirror

[Lil Wayne]
With everything happening today
You dont know whether you’re coming or going
But you think that you’re on your way
Life lined up on the mirror don’t blow it
Look at me when Im talkin to you
You looking at me but I’m lookin through you
I see the blood in your eyes
I see the love in disguise
I see the pain hidden in your pride
I see you’re not satisfied
And I dont see nobody else
I see myself I’m looking at the

[Bruno Mars]
Mirror on the wall, here we are again
Through my rise and fall
You’ve been my only friend
You told me that they can understand the man I am
So why are we here talkin’ to each other again

[Lil Wayne]
Oh, I see the truth in your lies
I see nobody by your side
but I’m with you when you re all alone
And you correct me when Im lookin wrong
I see that guilt beneath the shame
I see your soul through your window pain
I see the scars that remain
I see you Wayne, Im lookin at the..

[Bruno Mars]
Mirror on the wall, here we are again
Through my rise and fall
You’ve been my only friend
You told me that they can understand the man I am
So why are we here talkin’ to each other again

[Lil Wayne]
Lookin at me now I can see my past
Damn I look just like my f-ckin dad
Light it up, thats smokin’ mirrors
I even look good in the broken mirror
I see my momma smile thats a blessin
I see the change, I see the message
and no message could been any clearer
So I’m stared with the man in the:

[Bruno Mars]
Mirror on the wall, here we are again
Through my rise and fall
You’ve been my only friend
You told me that they can understand the man I am
So why are we here talkin’ to each other again

Mirror on the wall, here we are again
Through my rise and fall
You’ve been my only friend
You told me that they can understand the man I am
So why are we here talkin’ to each other again

(so why are we talkin to each other again)

Mirror on the wall.

Зеркало

Лил Уэйн:
Со всеми этими событиями
Ты не можешь понять, приходишь ли ты, или уходишь.
Но ты считаешь, что у тебя все путем.
В зеркале показана вся жизнь, не пропусти это,
Смотри на меня, когда я с тобой говорю.
Ты смотришь на меня, но я смотрю сквозь тебя,
И я вижу, что кровью налились твои глаза;
Я вижу твою любовь, спрятанную под маской;
Я вижу, что боль скрывается за твоей гордостью;
Я вижу, что ты неудовлетворен.
Но я не вижу никого, кроме меня,
Когда я смотрю в…

Бруно Марс:
Зеркало на стене, снова мы там, где были;
Сквозь мои взлеты и падения
Ты оставалось моим единственным другом.
Ты мне предрекло, что они смогут понять такого, как я,
Так почему же мы снова друг с другом говорим?

Лил Уэйн:
О, я могу различить в твоей лжи правду;
Я никого не вижу рядом с тобой,
Но мы вместе, когда ты совсем одинок.
Ты поправляешь меня, когда я вижу не то,
Я вижу чувство вины за стыдом;
Я могу увидеть твою душу через оконное стекло;
Я вижу шрамы, которым суждено остаться вечно;
Я вижу тебя, Уэйн, ведь я гляжу в…

Бруно Марс:
Зеркало на стене, снова мы там, где были;
В мои взлеты и падения
Ты оставалось моим единственным другом.
Ты мне предрекло, что они смогут понять такого, как я,
Так почему же мы снова друг с другом говорим?

Лил Уэйн:
Смотря на себя, я вижу свое прошлое,
Черт, я похож на моего гребаного папочку,
Осветите эти закопченные зеркала.
Даже в разбитом зеркале я выгляжу привлекательно,
Я вижу улыбку моей мамочки, это счастье.
Я вижу перемены, я получаю сигнал,
И никокой сигнал не мог бы быть яснее…
На меня смотрит этот человек в…

Бруно Марс:
Зеркало на стене, снова мы там, где были;
В мои взлеты и падения
Ты оставалось моим единственным другом.
Ты мне предрекло, что они смогут понять такого, как я,
Так почему же мы снова друг с другом говорим?

Зеркало на стене, снова мы там, где были;
В мои взлеты и падения
Ты оставалось моим единственным другом.
Ты мне предрекло, что они смогут понять такого, как я,
Так почему же мы снова друг с другом говорим?

(Так почему же мы снова друг с другом говорим?)

Зеркало на стене.

Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Scorpions - A Moment In A Million Years

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх