Перевод песни Lindsay Lohan - Magnet

Magnet

I don’t know whether I should hate it or should like it

The way you read through me

I’d swear you were a psychic

I tried to not reach for the phone

But something bigger makes me call you

I don’t know what to do

I’m into you.

Is it gravity, chemistry,

physically pulling me

What could it be boy

Cause I’m so drawn to you

Like a fool

I keep coming back, it’s true

I can’t stand it

You’re like a magnet.

You’re like a magnet.

I don’t know whether I should move on or move in

Maybe a part of me is fine with never knowing

Cause I try to leave, but that won’t work

Cause being strong just makes it worse so

What should I do?

I’m torn into two

Oh come a little closer cause

I’m loving you, loving you, loving you

Oh come a little closer cause

I’m missing you, missing you, missing you

Oh come a little closer cause

I’m loving you, loving you, loving you

Магнит

Я не знаю, как относиться к этому.

Ты читаешь меня, как книгу.

Ты, наверное, медиум.

Я пыталась не набирать твой номер телефона,

но что-то заставляет меня делать это.

Я не знаю, что происходит.

Я запала на тебя.

Это притяжение, химическая реакция,

физическое влечение…?

Что же это, парень?

Ведь я тону в тебе.

Я как дурочка.

Я снова возвращаюсь,

не могу сопротивляться.

Ты как магнит.

Ты как магнит.

Я не знаю, пройти мимо или войти?

Может быть, часть меня и не хочет знать.

Я пытаюсь уйти, но ничего не получается.

Быть сильной здесь не поможет.

Что же мне делать?

Я разрываюсь на части.

Подойди поближе…

я люблю, люблю, люблю тебя.

Подойди поближе…

я скучаю, скучаю, скучаю, по тебе.

Подойди поближе…

я люблю, люблю, люблю тебя.

Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни BrainStorm - In These Walls

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх