Перевод текста песни Lisa Cimorelli - Empire

Представленный перевод песни Lisa Cimorelli - Empire на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Empire

When I was so much younger
I learned from my mother
Don't let no men mistreat you
Ai ai ai ai ai
So I grew up a princess
And I took only the best
Now I expect nothing less
Ai ai ai ai ai

I stand here looking at you
I think you know what to do
Bow to the queen before you
Ai ai ai ai ai
You look like someone royal
But are you someone loyal?
Maybe you could be my king, boy
Ai ai ai ai ai

I want to take you with me
You make me feel so pretty
Show me you understand me
Baby, don't waste my time
'Cause boy you take me higher
Wanna be on your empire
Show me you understand me
Baby, don't waste my time

My heart is beating fast now
I can see you figured me out
And this not just for fun now
Ai ai ai ai ai
Too old for games and danger
So come here boy, don't be a stranger
Baby, let me be your angel
Ai ai ai ai ai

(Ai ai ai ai ai)

I want to take you with me
You make me feel so pretty
Show me you understand me
Baby, don't waste my time
'Cause boy you take me higher
Wanna be on your empire
Show me you understand me
Baby, don't waste my time

Baby, don't waste my time
Baby, don't waste my time

I want to take you with me
You make me feel so pretty
Show me you understand me
Baby, don't waste my time
'Cause boy you take me higher
Wanna be on your empire
Show me you understand me
Baby, don't waste my time

Империя

Когда я была совсем маленькой
Я узнала от своей мамы, что
Нельзя позволять мужчинам обижать тебя
Ай-ай-ай-ай-ай
Так что я выросла принцессой
И принимаю только лучше
Сейчас я не ожидаю меньшего
Ай-ай-ай-ай-ай

Я стою здесь, глядя на тебя
Я думаю, ты знаешь, что делать
Поклонись королеве перед тобой
Ай-ай-ай-ай-ай
Ты выглядишь по-королевски
Но так ли это?
Может, ты сможешь быть моим королем, парень
Ай-ай-ай-ай-ай

Я хочу взять тебя с собой
Ты заставляешь меня чувствовать себя милой
Покажи, что понимаешь меня
Парень, не трать мое время
Потому что, парень, ты поднимаешь меня выше
Хочу быть в твоей империи
Покажи, что понимаешь меня
Парень, не трать мое время

Мое сердце бьется сильнее сейчас
Я думаю, ты во мне разобрался
И это не просто ради веселья
Ай-ай-ай-ай-ай
Очень взрослые для игр и опасности
Так подойди, парень, не будь незнакомцем
Малыш, позволь мне быть твоим ангелом
Ай-ай-ай-ай-ай

(Ай-ай-ай-ай-ай)

Я хочу взять тебя с собой
Ты заставляешь меня чувствовать себя милой
Покажи, что понимаешь меня
Парень, не трать мое время
Потому что, парень, ты поднимаешь меня выше
Хочу быть в твоей империи
Покажи, что понимаешь меня
Парень, не трать мое время

Парень, не трать мое время
Парень, не трать мое время

Я хочу взять тебя с собой
Ты заставляешь меня чувствовать себя милой
Покажи, что понимаешь меня
Парень, не трать мое время
Потому что, парень, ты поднимаешь меня выше
Хочу быть в твоей империи
Покажи, что понимаешь меня
Парень, не трать мое время


Автор перевода - Екатерина

Смотрите также: Перевод песни Lisa Cimorelli - Hollywood dream


Комментарии



© 2011-2018 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.