Перевод песни Little big town - Pontoon

Pontoon

Back this hitch up into the water
Untie all the cables and rope
Step onto the astro turf
Get yourself a coozie
Let’s go
Who said anything about skiing?
Floating is all I wanna do
You can climb the ladder
Just don’t rock the boat while I barbeque

On the pontoon
Makin’ waves and catchin’ rays up on the roof
Jumpin’ out the back, don’t act like you don’t want to
Party in slow motion
Out here in the open
Mmmmmmm…motorboatin’

Reach your hand down into the cooler
Don’t drink it if the mountains aren’t blue
Try to keep it steady as
You recline on your black inner tube

Pontoon
Makin’ waves and catchin’ rays up on the roof
Jumpin’ out the back, don’t act like you don’t want to
Party in slow motion
Out here in the open
Mmmmmm…motorboatin’

5 mile an hour with aluminum side
Wood panelin’ with a water slide
Can’t beat the heat, so let’s take a ride

On the pontoon
Makin’ waves and catchin’ rays up on the roof
Jumpin’ out the back, don’t act like you don’t want to
Party in slow motion
I’m out here in the open
Mmmmmmm…motorboatin’

On the pontoon
On the pontoon
Back this hitch out into the water
On the pontoon

Понтон

Дай задний ход,
Отвяжи все кабели и веревки,
Вступи на искусственное покрытие,
Возьми холодного пива,
Поплыли.
Кто говорил о водных лыжах?
Я хочу лишь плыть по течению.
Залезь по лестнице на крышу,
Только не раскачивай лодку, пока я готовлю барбекю

На понтоне,
Волны расходятся в стороны, мы ловим лучи на крыше,
Прыгай в воду с кормы, не делай вид, что не хочешь,
Вечеринка на медленном ходу
Прямо здесь, на открытой воде
Ммммммм-моторной лодке

Опусти руку в переносной холодильник,
Не пей, если оно не достаточно охладилось.
Пытайся сохранить баланс,
Пока откидываешься на своей черной надувной покрышке

На понтоне,
Волны расходятся в стороны, мы ловим лучи на крыше,
Прыгай в воду с кормы, не делай вид, что не хочешь,
Вечеринка на медленном ходу
Прямо здесь, на открытой воде
Ммммммм-моторной лодке

Пять миль в час, бортик из алюминия,
С деревянными панелями и водной горкой.
Не убежать от жары, так что давай лучше прокатимся

На понтоне,
Волны расходятся в стороны, мы ловим лучи на крыше,
Прыгай в воду с кормы, не делай вид, что не хочешь,
Вечеринка на медленном ходу
Прямо здесь, на открытой воде
Ммммммм-моторной лодке

На понтоне
На понтоне
Дай задний ход
На понтоне

Автор перевода - Вероника
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Sotiria - Ich Lass Dich Frei

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх