Перевод песни Lord of the Lost - Six feet underground

Six feet underground

I said in good times as in bad
In light as in darkness
From the first kiss to your last breath
In light as in darkness

But too much is never enough
I’m digging my way to my work of art

Deep down in the dark
Loving you six feet underground
Eternal love
So cold from your frozen heart

Deep down in the dark
Loving you six feet underground
Eternal love
I’m loving you six feet underground

I kiss you bleak lips part by part
In light as in darkness
My favorite pieces à la carte
In light as in darkness
My love will last longer than death
And night by night you’ll be my skin and flesh

Deep down in the dark
Loving you six feet underground
Eternal love
So cold from your frozen heart

Deep down in the dark
Loving you six feet underground
Eternal love
I’m loving you six feet underground

But too much is never enough
I’m digging my way to my work of art

Deep down in the dark
Loving you six feet underground
Eternal love
So cold from your frozen heart

Deep down in the dark
Loving you six feet underground
Eternal love
I’m loving you

Deep down in the dark
Loving you six feet underground
Eternal love
So cold from your frozen heart

Deep down in the dark
Loving you six feet underground
Eternal love
I’m loving six feet underground
Deep down in the dark
I’m loving six feet underground

Шестью футами под землёй

Я произнёс, как в радости так и в горе,
Во свете так и во тьме,
От первого поцелуя до твоего последнего вздоха,
Во свете так и во тьме,

Но слишком много никогда не достаточно,
Я прокапываю путь к своему произведению искусства.

Глубоко во тьме
Люблю тебя шестью футами под землёй.
Бесконечной любовью,
Так холодом веет от твоего холодного сердца.

Глубоко во тьме
Люблю тебя, шестью футами под землёй.
Бесконечной любовью,
Я люблю тебя, шестью футами под землёй.

Я целую твои бледные губы, частичку за частичкой,
Во свете так и во тьме,
Мои любимые части, по выбору,
Во свете так и во тьме,
Моя любовь смерть превзойдёт,
И ночь за ночью ты будешь моей кожей и плотью.

Глубоко во тьме
Люблю тебя, шестью футами под землёй.
Бесконечной любовью,
Так холодом веет от твоего холодного сердца.

Глубоко во тьме
Люблю тебя шестью, футами под землёй.
Бесконечной любовью,
Я люблю тебя, шестью футами под землёй.

Но слишком много никогда не достаточно,
Я прокапываю путь к своему произведению искусства.

Глубоко во тьме
Люблю тебя, шестью футами под землёй.
Бесконечной любовью,
Так холодом веет от твоего холодного сердца.

Глубоко во тьме
Люблю тебя, шестью футами под землёй.
Бесконечной любовью,
Я люблю тебя.

Глубоко во тьме
Люблю тебя, шестью футами под землёй.
Бесконечной любовью,
Так холодом веет от твоего холодного сердца.

Глубоко во тьме
Люблю тебя шестью футами под землёй.
Бесконечной любовью,
Я люблю, шестью футами под землёй.
Глубоко во тьме
Люблю, шестью футами под землёй.

Автор перевода - vonMeck
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Lord of the Lost - Dry the rain

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх