Перевод песни Lord of the Lost - Waiting for you to die (Naked version)
Waiting for you to die (Naked version)I’ve put you on a pedestal it’s true One push, you’re drowning In another world I would slay you I would martyr and mortify I’d slip some hemlock in your morning tea Hacking your limbs with an axe, how sublime In another world I would slay you I would martyr and mortify I’d slit your throat as you snored in your sleep Hand me that cleaver and you’d be deluged In another world I would slay you I would martyr and mortify Maybe I’ll make it seem like suicide Options so many, my head’s in a spin In another world I would slay you I would martyr and mortify |
Жду того, что ты умрёшь («Обнажённая» версия)Я возвёл тебя на пьедестал, это правда, Толчок — и ты тонешь В другом мире я бы погубил тебя, замучил бы и умертвил, Я бы добавил немного болиголова в твой утренний чай, Отрубать твои конечности топором, как благородно! В другом мире я бы погубил тебя, замучил бы и умертвил, Я перерезал бы тебе горло, пока ты храпишь во сне, — Передай мне тот тесак, и я тебя завалю, В другом мире я бы погубил тебя, замучил бы и умертвил, Возможно, я обставлю всё как самоубийство, Вариантов так много, что голова идёт кругом, В другом мире я бы погубил тебя, замучил бы и умертвил, |
Смотрите также: Перевод песни Wincent Weiss - Weck Mich Nicht Auf