Перевод текста песни Los Claxons - Flores En Febrero

Представленный перевод песни Los Claxons - Flores En Febrero на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Flores En Febrero

Como lluvia de la capital
Como recreo antes de un final.
Como abrazo de año nuevo
Como Flores en Febrero.

Perdon, no pude controlarme
Y aprendí a fallar en el peor instante
Y alli estabas, ahí estabas.

Y no, no siempre soy lo que aparento
Por fuera soy más grande
Contigo caigo por dentro.

Pronto pasó
Es que llegaste.

Como lluvia de la capital
Como recreo antes de un final.
Como abrazo de año nuevo
Como Flores en Febrero.

Como relámpago
Como un avión
Tu llegaste y yo encontré el amor.

Perdón no batallaste en sonreir
No supe que más decir
Y sin saber tu nombre
Un beso te dí.

Es hoy el día que siempre había esperado
Los libros me lo habían contado
Te he buscado tanto.

Pronto pasó
Es que llegaste.

Como lluvia de la capital
Como recreo antes de un final.
Como abrazo de año nuevo
Como Flores en Febrero.

Como relámpago
Como un avión
Tu llegaste y yo encontré el amor.

Como lluvia de la capital
Como recreo antes de un final.
Como abrazo de año nuevo
Como Flores en Febrero.

Como relámpago
Como un avión
Tu llegaste y encontré el amor.

Tu llegaste

Tu llegaste

Цветы в феврале

Как дождь в столице,
Как перерыв перед концом,
Как объятие на новый год,
Как цветы в феврале.

Прости, я не мог контролировать себя.
Я научился проигрывать в последний момент.
Ты была там, ты была там.

Нет, я не всегда такой, каким кажусь.
Снаружи я намного больше.
С тобой я падаю внутрь.

Это случилось вдруг,
Ведь ты пришла.

Как дождь в столице,
Как перерыв перед концом,
Как объятие на новый год,
Как цветы в феврале.

Как молния,
Как самолет,
Ты пришла, и я нашел любовь.

Прости, ты не сражалась за улыбку,
Я не знал, что сказать,
И не зная твоего имени
Я поцеловал тебя.

Я всегда ждал сегодняшний день,
Книги рассказали мне о нем,
Я столько тебя искал.

Это случилось вдруг,
Ведь ты пришла.

Как дождь в столице,
Как перерыв перед концом,
Как объятие на новый год,
Как цветы в феврале.

Как молния,
Как самолет,
Ты пришла, и я нашел любовь.

Как дождь в столице,
Как перерыв перед концом,
Как объятие на новый год,
Как цветы в феврале.

Как молния,
Как самолет,
Ты пришла, и я нашел любовь.

Ты пришла...

Ты пришла...

Автор перевода - Emil

Смотрите также: Перевод песни Julieta Venegas - Despedida


Комментарии



© 2011-2017 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

  • Рейтинг@Mail.ru