Перевод текста песни LP - Too Much

Представленный перевод песни LP - Too Much на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Too Much

Ohhhh Everything I want,
You, have been all along
But ohhhh..it's too much , I'm [Falling]

I still think about you every day,
Maybe two or three times, when I get carried away.
I could never push rewind and erase,
But at least I know that it wasn't a phase.

You're everything I want,
And you have been all along
But ohhhh..it's too much
Too much, too much will never be enough,
Whenever we touch it happens every time,
I have to turn around and run.

Hold me closer and I'll try to forget,
If I take it too far I will always regret.
Hurting someone who will never suspect,
Who isn't even aware that you could be such a threat

You're everything I want,
And you have been all along
But Ohhhh..it's too much
Too much, too much will never be enough,
Whenever we touch it happens every time,
I have to turn around and run.

Girl I can't take your love,
I can't look back I've turn to dust.
Baby I wish that I could have it all,
But I don't, it's just too much.

Ohhh.. too much
Is it going to be over? It's never over.

Too much, too much will never be enough,
Whenever we touch it happens every time,
I have to turn around and run.

Your love,
I can't look back I've turn to dust.
Baby I wish that I could have it all,
But I don't, it's just too much.
Too much, too much will never be enough,
Whenever we touch it happens every time,
I have to turn around and run.

Слишком

Ооо... Все чего я хочу,
Ты, и так было всегда,
Но... Ооо... Это слишком, я [люблю]

Я все еще думаю о тебе каждый день
Бывает по два или три раза, когда я слишком увлекаюсь
Я никогда не смог бы перемотать все назад и стереть
Но, во всяком случае, я знаю, что это не просто этап в жизни

Ты - все, чего я хочу
И так было всегда,
Но... Ооо.. Это слишком
Слишком, слишком много никогда не будет достаточно
Это происходит каждый раз, когда мы прикасаемся
Я должен отвернуться и бежать

Держи меня крепче, и я постараюсь забыть
Если я зайду слишком далеко, я обязательно буду сожалеть
Раня того, кто никогда не заподозрит
Кто даже не осознает, что ты можешь представлять опасность

Все, чего я хочу, это ты,
И так было всегда
Но... Ооо.. Это слишком
Слишком, слишком много никогда не будет достаточно
Это происходит каждый раз, когда мы прикасаемся
Я должен отвернуться и бежать

Милая, я не могу принять твою любовь,
Я не могу оглядываться назад, я разлетаюсь в прах
Малыш, я хотел бы получить все сразу
Но я не могу, это уже слишком

Ооо... Слишком
Это когда-нибудь закончится? Это никогда не закончится

Слишком, слишком много никогда не будет достаточно
Это происходит каждый раз, когда мы прикасаемся
Я должен отвернуться и бежать

Твоя любовь,
Я не могу оглядываться назад, я разлетаюсь в прах
Малыш, я хотел бы получить все сразу
Но я не могу, это уже слишком
Слишком, слишком много никогда не будет достаточно
Это происходит каждый раз, когда мы прикасаемся
Я должен отвернуться и бежать

Автор перевода - Ирина

Смотрите также: Перевод песни James Hersey - Miss You


Комментарии



© 2011-2018 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.