Перевод текста песни M-22 - White Lies

Представленный перевод песни M-22 - White Lies на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

White Lies

[Verse 1]
So I'll be yours the way I feel for you
But you ain't always running my mind
We find it hard to always tell the truth, yeah
So we just keep on telling white lies

[Pre-Chorus]
It ain't that ordinary, but you're too good to miss
So I keep telling you, and you keep telling me
It doesn't even matter, we both know what this is
So I keep telling you, and you keep telling

[Chorus]
White lies, white lies
I keep on telling you, telling you, telling you
White lies, white lies
I keep on telling you

[Verse 2]
I don't believe in anything you said
But that don't mean you're easy to forget, no
I don't mind your broken promises
'Cause what we got is something we won't regret
Yeah yeah yeah yeah yeah

[Pre-Chorus]
It ain't that ordinary, but you're too good to miss
So I keep telling you, and you keep telling me
It doesn't even matter, we both know what this is
So I keep telling you, and you keep telling

[Chorus]
White lies, white lies
I keep on telling you, telling you, telling you
White lies, white lies (White lies, yeah)
I keep on telling you, telling you, telling you
White lies

[Bridge]
You keep on telling me, babe, and I keep on telling you
You keep on telling me, babe, and I keep on telling you
You keep on telling me, I keep on telling you, oh
White lies, white lies, white lies

[Chorus]
White lies, white lies
I keep on telling you, telling you, telling you
White lies, white lies
I keep on telling you, telling you, telling you
White lies, white lies
You keep on telling me, I keep on telling you, oh (White lies)
White lies, white lies, white lies

Невинная ложь

[Куплет: 1]
Ты мне нравишься, так что я буду с тобой встречаться,
Но я не всегда думаю о тебе.
Нам трудно говорить правду,
Так что мы просто продолжаем невинно врать.

[Распевка:]
Это не так уж обычно, но ты слишком хорош, чтобы по тебе скучать,
Так что я продолжаю говорить тебе, а ты — мне,
Что ничего не важно, но мы оба знаем, что это такое,
Так что я продолжаю говорить тебе, а ты — мне

[Припев:]
Невинную ложь, невинную ложь,
Я продолжаю говорить тебе, говорить тебе, говорить тебе
Невинную ложь, невинную ложь
Я продолжаю говорить тебе...

[Куплет: 2]
Я не верю тому, что ты говоришь,
Но это не значит, что я забыла тебя, нет.
Я ничего не имею против обещаний, которые ты никогда не выполнишь,
Потому что ты никогда не пожалеешь о наших отношениях,
Да, да, да, да, да.

[Распевка:]
Это не так уж обычно, но ты слишком хорош, чтобы по тебе скучать,
Так что я продолжаю говорить тебе, а ты — мне,
Что ничего не важно, но мы оба знаем, что это такое,
Так что я продолжаю говорить тебе, а ты — мне

[Припев:]
Невинную ложь, невинную ложь,
Я продолжаю говорить тебе, говорить тебе, говорить тебе
Невинную ложь, невинную ложь (Невинную ложь, да).
Я продолжаю говорить тебе, говорить тебе, говорить тебе
Невинную ложь.

[Переход:]
Ты говоришь мне, милый, а я говорю тебе,
Ты говоришь мне, милый, а я говорю тебе,
Ты говоришь мне, а я говорю тебе, оу,
Невинную ложь, невинную ложь, невинную ложь.

[Припев:]
Невинную ложь, невинную ложь,
Я продолжаю говорить тебе, говорить тебе, говорить тебе
Невинную ложь, невинную ложь.
Я продолжаю говорить тебе, говорить тебе, говорить тебе
Невинную ложь, невинную ложь.
Я продолжаю говорить тебе, говорить тебе, оу,
(Невинную ложь)
Невинную ложь, невинную ложь, невинную ложь.

Автор перевода - Евгения Фомина

Смотрите также: Перевод песни Liv Dawson - Nobody but You


Комментарии



© 2011-2019 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

Следи за нами в FaceBook.
Все новые статьи и много уникального!
Спасибо, не показывайте мне эту штуку больше!
Друг, не уходи!
Друг, не уходи!