Перевод текста песни Manel Navarro - Keep on falling

Представленный перевод песни Manel Navarro - Keep on falling на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Keep on falling

I was totally lost,
And then I was found,
Now all the ain
Has faded somehow.

But I kee on like this,
Just to see where you are
But I kee on like this,
Just to see where you are

But I kee on falling,
To the edge of the darkness
All I need is a sark
That shows me the way,
And all the ain that I’ve been through,
Can be totally faded,
All I need is to lay down
My head onto your heart.

I’m so tired
To share all my nights,
And now all my tears
Have been used u,

But I kee on like this,
Just to see where you are
But I kee on like this,
Just to see where you are

But I kee on falling,
To the edge of the darkness
All I need is a sark
That shows me the way,
And all the ain that I’ve been through,
Can be totally faded,
All I need is to lay down
My head onto your heart.

All I need is to lay down
My head onto your heart.

Продолжаю падать

Я был совершенно потерян,
А затем я нашелся,
Сейчас вся боль
Как-то поутихла.

Но я продолжу вести себя так же,
Просто для того, чтобы увидеть, где ты
Но я продолжу вести себя так же,
Просто для того, чтобы увидеть, где ты

Но я продолжаю падать
За край темноты
Все, что мне нужно — это искра,
Которая укажет мне путь,
И вся боль, через которую я прошел,
Сможет полностью уйти,
Все, что мне нужно — это положить
Свою голову на место, где находится твое сердце

Я так устал
Разрываться ночами,
И теперь все мои слезы
Закончились

Но я продолжу вести себя так же,
Просто для того, чтобы увидеть, где ты
Но я продолжу вести себя так же,
Просто для того, чтобы увидеть, где ты

Но я продолжаю падать
За край темноты
Все, что мне нужно — это искра,
Которая укажет мне путь,
И вся боль, через которую я прошел,
Сможет полностью уйти,
Все, что мне нужно — это положить
Свою голову на место, где находится твое сердце

Все, что мне нужно — это положить
Свою голову на место, где находится твое сердце


Автор перевода - AKO

Смотрите также: Перевод песни Foo Fighters - Run


Комментарии



© 2011-2017 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

  • Рейтинг@Mail.ru