Перевод песни Marius (Nedelcu) - Sex Toy

Sex Toy

[Verse 1:]
My back against the wall
My cloth’s are on the floor
The cash is on the table
She’s 49 but able
Able to pay my bills
Willing to hear my dreams
No, she’s not my mother
I have no shame, don’t bother

[Bridge: x4]
Come on girl just give it to me
Come on boy just give it to me

[Pre-Chorus:]
Skin on skin moving slow
Choosing sex over love
What the hell am I doing?
I’m out of control
Easy boy, don’t you worry
Go ahead, don’t be sorry
Don’t be confused
She wants to be used

[Chorus:]
Come on enjoy,
I’ll be your sex toy
Go on and scream,
I’ll be your wet dream
You need my body,
I need your money
I give you one night
You give me a better life

[Verse 2:]
“My man is out of town”
She says as she goes down
“He’s on a business trip”
She screams as I go deep
Handcuffs, big boots and yelling
She’s into role playing
His loving wife and mother
If he would know, I wonder?

[Bridge: x4]
Come on girl just give it to me
Come on boy just give it to me

[Pre-Chorus:]
Skin on skin moving slow
Choosing sex over love
What the hell am I doing?
I’m out of control
Easy boy, don’t you worry
Go ahead, don’t be sorry
Don’t be confused
She wants to be used

[Chorus: x2]
Come on enjoy,
I’ll be your sex toy
Go on and scream,
I’ll be your wet dream
You need my body,
I need your money
I give you one night
You give me a better life

Секс-игрушка

[1-ый куплет:]
Я прижат спиной к стене,
Моя одежда на полу,
На столе – мой гонорар,
Ей 49, но она может –
Может оплатить все мои счета,
Благосклонна к моим мечтам.
Нет, она мне не мать,
И да, у меня ни стыда, ни совести.

[Связка: x4]
Давай, моя девочка, предоставь это мне!
Давай, мой мальчик, предоставь это мне!

[Распевка:]
Кожа к коже, движения медленные,
Выбираем секс, а не любовь.
Чёрт побери, что я творю?
Я потерял над собой контроль.
“Полегче, парень, не волнуйся!
Продолжай, всё в порядке!” –
А она любит грубость.

[Припев:]
Давай, наслаждайся,
Я буду твоей секс-игрушкой.
Давай, кричи громче!
Я исполню твои влажные фантазии.
Ты хочешь моё тело,
А я хочу твоих денег.
А дам тебе одну ночь,
А ты облегчишь мою жизнь.

[2-ой куплет:]
“Моего мужа нет в городе”,
Говорит она, заводясь,
“Он в деловой командировке”.
Она кричит, а я всё дальше:
Наручники, берцы и вопли –
Она любит ролевые игры,
Эта любящая жена и мама.
Интересно, а если он узнает?

[Связка: x4]
Давай, моя девочка, предоставь это мне!
Давай, мой мальчик, предоставь это мне!

[Распевка:]
Кожа к коже, движения медленные,
Выбираем секс, а не любовь.
Чёрт побери, что я творю?
Я потерял над собой контроль.
“Полегче, парень, не волнуйся!
Продолжай, всё в порядке!” –
А она любит грубость.

[Припев: x2]
Давай, наслаждайся,
Я буду твоей секс-игрушкой.
Давай, кричи громче!
Я исполню твои влажные фантазии.
Ты хочешь моё тело,
А я хочу твоих денег.
А дам тебе одну ночь,
А ты облегчишь мою жизнь.

Автор перевода - Дмитрий из Льгова
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Kendrick Lamar - Untitled 07 | Levitate

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх