Перевод текста песни Mark Ashley - The fans of Modern Talking

Представленный перевод песни Mark Ashley - The fans of Modern Talking на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

The fans of Modern Talking

Oh everyone wanna be a star
We wanna be so like you
We always see you in TV—shows
The songs determine our route
We love your music come sing with us
Together till the end of the time
For always and ever, I never say never
We wanna be just close by your side

Cause we`re the fans of Modern Talking
And our love is always growing
When we hear the angels singing
You`re in our mind, you`ll never dying

You are the energy for eternity
Come let`s sing without an applause
You`re in our fantasy give the best for me
And we`re beating you an applause

The one like a tiger the other a cat
The melody is beating my heart
They`re into the stage with a smile in their faces
Oh baby, can never give up
The greatest of you are the songs by yourself
Together till the end of the time
Wherever you go and wherever you are
We wanna be just close by your side

Cause we`re the fans of Modern Talking
And our love is always growing
When we hear the angels singing
You`re in our mind, you`ll never dying

You are the energy for eternity
Come let`s sing without an applause
You`re in our fantasy give the best for me
And we`re beating you an applause

Поклонники Modern Talking

О, каждый хочет быть звездой,
Мы хотим быть такими как вы.
Мы всегда видим вас в ТВ—шоу,
Ваши песни определяют наш путь.
Мы любим вашу музыку, поем вместе с вами,
Вместе до самого конца.
Всегда и навеки, никогда не говори никогда,
Мы хотим быть с вами всегда...

Потому что мы поклонники Modern Talking,
И наша любовь постоянно растет.
Когда мы слышим песни ангелов,
Вы в нашей памяти не умрете никогда.

Вы энергия вечности,
Поете не требуя аплодисментов.
Вы в нашей фантазии, даете лучшее мне,
И мы в такт аплодируем вам.

Один как тигр, другой словно кот,
Мелодия бьется в моем сердце.
Они на сцене с улыбкой на лицах,
О, детка, никогда не сдавайся.
Песни что вы поете великолепны,
Вместе до самого конца.
Куда бы вы ни пошли, и где бы вы ни были,
Мы хотим быть с вами всегда.

Потому что мы поклонники Modern Talking,
И наша любовь постоянно растет.
Когда мы слышим песни ангелов,
Вы в нашей памяти не умрете никогда.

Вы энергия вечности,
Поете не требуя аплодисментов.
Вы в нашей фантазии, даете лучшее мне,
И мы в такт аплодируем вам.


Автор перевода - Павел

Смотрите также: Перевод песни Aswad - Shine


Комментарии



© 2011-2018 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.