Перевод песни Mark Lanegan - Together again

Together again

Together again…
My tears have stopped falling,
The long lonely nights
Are now at an end.
The keys to my heart
You hold in your hand.
And nothing else matters,
We’re together again.

Together again…
The grey skies are gone,
You’re back in my arms
Now where you belong.
The love that I knew
Is living again.
And nothing else matters,
We’re together again.

And nothing else matters,
We’re together again…

Снова вместе

Снова вместе…
Я перестал терзать свое сердце слезами,
А долгим и одиноким ночам
Настал долгожданный конец.
Ключи от моего сердца
Ты хранишь в своей руке.
И больше ничего не имеет значения,
Ведь мы снова вместе.

Снова вместе…
Серое небо стало ясным,
Ты вернулась в мои объятия,
Ибо я — твоя судьба.
Любовь, владевшая мной все это время,
Снова дышит и расцветает.
И больше ничего не имеет значения,
Ведь мы снова вместе.

И больше ничего не имеет значения,
Ведь мы снова вместе…

Автор перевода - Ангелина Попова
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Lady Gaga - Diamond heart

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх