Перевод текста песни Massendefekt - Gewonnen

Представленный перевод песни Massendefekt - Gewonnen на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Gewonnen

Wir sind eure Popikonen,
Schreiben Lieder für Millionen
Wir liegen immer voll im Trend
Das weiß jeder, der uns kennt!
Die Rockstarbibel nie gelesen,
Nie ein Heiliger gewesen!
Und ihr könnt euch sicher sein,
Wir reißen wieder Mauern ein!

Wir haben gewonnen und alles verloren
Wir sind für euch gestorben
Und sind wieder neu geboren
Sie bauten neue Städte,
Wir brannten sie nieder
Und im Auftrag des Herrn
Singen wir diese Lieder

Singt diese Lieder! Singt diese Lieder!

Wir machen weiter, was wir wollen,
Und nie das, was wir sollen
Das ist der Trick,
Wie das Ganze funktioniert
Nennt uns arrogant,
Doch hier ist alles echt
Platz Nummer 1 in Deutschland
Wäre mehr als nur gerecht!

Wir haben gewonnen und alles verloren
Wir sind für euch gestorben
Und sind wieder neu geboren
Wir haben Gott gesehen
Er kniete vor uns nieder
Er flehte uns an:
"Bitte singt diese Lieder!"

Singt diese Lieder! Singt diese Lieder!

Gewonnen! Und verloren!
Wir sind für euch gestorben
Und sind wieder neu geboren
Sie bauten neue Städte,
Wir brannten sie nieder,
Und im Auftrag des Herrn
Singen wir diese Lieder

Wir haben gewonnen und alles verloren
Wir sind für euch gestorben
Und sind wieder neu geboren
Wir haben Gott gesehen
Er kniete vor uns nieder
Er flehte uns an:
"Bitte singt diese Lieder"

Победили

Мы ваши поп-иконы,
Пишем песни для миллионов.
Мы всегда в тренде,
Это известно всем, кто нас знает!
Библию рок-звёзды никогда не читал,
Никогда не был святым!
И вы можете быть уверены,
Что мы снова разрушим стены!

Мы победили и потеряли всё.
Мы умерли для вас
И снова возродились.
Они строили новые города,
Мы сжигали их дотла,
И по поручению Господа
Мы поём эти песни.

Пойте эти песни! Пойте эти песни!

Мы продолжаем делать то, что хотим,
И никогда того, что должны.
В этом и есть трюк,
Как всё работает.
Называйте нас надменными,
Но здесь всё реально.
Место № 1 в Германии
Было бы более чем справедливым!

Мы победили и потеряли всё.
Мы умерли для вас
И снова возродились.
Мы видели Бога,
Он преклонил перед нами колени.
Он умолял нас:
"Прошу, пойте эти песни!"

Пойте эти песни! Пойте эти песни!

Победили! И потеряли!
Мы умерли для вас
И снова возродились.
Они строили новые города,
Мы сжигали их дотла,
И по поручению Господа
Мы поём эти песни.

Мы победили и потеряли всё.
Мы умерли для вас
И возродились.
Мы видели Бога,
Он преклонил перед нами колени.
Он умолял нас:
"Прошу, пойте эти песни!"

Автор перевода - Сергей Есенин

Смотрите также: Перевод песни Massendefekt - Ein Leben Lang Ist Nicht Genug


Комментарии



© 2011-2018 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.