Перевод текста песни Megan Nicole - Clueless

Представленный перевод песни Megan Nicole - Clueless на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Clueless

Driving you home in my white Jeep
Feeling you're looking right at me
Hand getting close to my right knee
Tension's so heavy, it's lightning

Will you just kiss me already?
You got my heart beat unsteady
Are we gonna do this?
You're leaving me clueless
Why do I miss you already?
You got me breathing unsteady
Are we gonna do this?
You're leaving me clueless

Don't leave me clueless
Don't leave me clueless
Don't leave me clueless
Don't leave me clueless

Lying on the floor of your bedroom
You're shy underneath all those tattoos
Pretending that I gotta go soon, yeah
But I'm waiting on you for the next move

Will you just kiss me already?
You got my heart beat unsteady
Are we gonna do this?
You're leaving me clueless
Why do I miss you already?
You got me breathing unsteady
Are we gonna do this?
You're leaving me clueless

Don't leave me clueless
Don't leave me clueless
Don't leave me clueless
Don't leave me clueless

Can't you see I like you?
Can't you see I like you?
Can't you see I want you?

Can't you see I like you?
Can't you see I like you?
Can't you see I want you?

So, will you just kiss me already?
You got my heart beat unsteady
Are we gonna do this?

Don't leave me clueless
Don't leave me clueless
Don't leave me clueless
Don't leave me clueless

Can't you see I like you?
Can't you see I like you?
Can't you see I want you?

Can't you see I like you?
Can't you see I like you?
Can't you see I want you?

Растеряна

Везу тебя домой на своем белом джипе
Чувствую, что ты смотришь на меня
Рука приближается к моему правому колену
Напряжение такое сильное, это вспышка молнии

Может уже поцелуешь меня?
Ты заставляешь мое сердце биться неровно
Мы собираемся сделать это?
Ты оставляешь меня растерянной
Почему я уже скучаю?
Ты заставляешь меня дышать неровно
Мы собираемся сделать это?
Ты оставляешь меня растерянной

Не оставляй меня растерянной
Не оставляй меня растерянной
Не оставляй меня растерянной
Не оставляй меня растерянной

Лежу на полу твоей спальни
Под всеми этими татуировками ты робкий
Притворяюсь, что скоро уйду, да
Но я жду от тебя следующего шага

Может уже поцелуешь меня?
Ты заставляешь мое сердце биться неровно
Мы собираемся сделать это?
Ты оставляешь меня растерянной
Почему я уже скучаю?
Ты заставляешь меня дышать неровно
Мы собираемся сделать это?
Ты оставляешь меня растерянной

Не оставляй меня растерянной
Не оставляй меня растерянной
Не оставляй меня растерянной
Не оставляй меня растерянной

Разве ты не видишь, что ты мне нравишься?
Разве ты не видишь, что ты мне нравишься?
Разве ты не видишь, что я хочу тебя?

Разве ты не видишь, что ты мне нравишься?
Разве ты не видишь, что ты мне нравишься?
Разве ты не видишь, что я хочу тебя?

Так ты меня поцелуешь уже?
Ты заставляешь мое сердце биться неровно
Мы собираемся сделать это?

Не оставляй меня растерянной
Не оставляй меня растерянной
Не оставляй меня растерянной
Не оставляй меня растерянной

Разве ты не видишь, что ты мне нравишься?
Разве ты не видишь, что ты мне нравишься?
Разве ты не видишь, что я хочу тебя?

Разве ты не видишь, что ты мне нравишься?
Разве ты не видишь, что ты мне нравишься?
Разве ты не видишь, что я хочу тебя?


Автор перевода - Alys

Смотрите также: Перевод песни Marit Larsen - Fences


Комментарии



© 2011-2018 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.