Перевод текста песни Miguel - Simplethings

Представленный перевод песни Miguel - Simplethings на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Simplethings

[Verse 1]
She said, I don't want a model
I don't want a movie star
You don't have to win the lotto
I want you to win my heart

[Pre-hook]
She said I just want someone true
She said I just want someone to

[Hook]
Smoke with me babe
And lay with me babe
And laugh with me babe
I just want the simple things
To smoke with me babe
And laugh with me baby
And lay with me babe
Cause I just want the simple things
And I just want you
I want you

[Verse 2]
I said, now I don't need a model
Now I don't need a debutante
Just be a tough act to follow
You know, a free spirit, with a wild heart

[Pre-hook]
I said I just want someone real, someone true
I said I just want someone else

[Hook 2] x2
Smoke with me baby
Lay with me baby
Laugh with me baby girl
I just want the simple things

[Bridge]
I just want you
Okay baby, I just want you
You, I want you baby
You, alright, I just want you
You

[Hook 2] x2

[Outro]
I just want you
I just want you
Give me all of you
All of you darling, oh, I want you
I want you
I just want the simple things

Простые вещи

[Куплет 1]
Она сказала, я не хочу модель
Я не хочу кинозвезду
Ты не должен выигрывать в лото
Я хочу, чтобы ты покорил мое сердце

[Пре-припев]
Она сказала, я просто хочу кого-то верного
Она сказала, я просто хочу кого-то

[Припев]
Покури со мной, малышка
И полежи со мной, малышка
И смейся со мной, малышка
Я просто хочу простых вещей
Покури со мной, малышка
И смейся со мной, малышка
И полежи со мной, малышка
Ведь я просто хочу простых вещей
Я просто хочу тебя
Я хочу тебя

[Куплет 2]
Я сказал, мне не нужна модель
Мне не нужна дебютантка
Просто будь неподражаемой
Знаешь, свободный дух, с диким сердцем

[Пре-припев]
Я сказал, я просто хочу кого-то настоящего, кто-то верного
Я сказал, я просто хочу кого-то еще

[Припев 2] x2
Покури со мной, малышка
Полежи со мной, малышка
Смейся со мной, малышка
Я просто хочу простых вещей

[Переход]
Я просто хочу тебя
Хорошо, малышка, я просто хочу тебя
Тебя, я хочу тебя, малышка
Тебя, да, я просто хочу тебя
Тебя

[Припев 2] x2

[Концовка]
Я просто хочу тебя
Я просто хочу тебя
Отдай мне всю себя
Всю себя, любимая, о, я хочу тебя
Я хочу тебя
Я просто хочу простых вещей

Смотрите также: Перевод песни Herbie Hancock - Don't explain


Комментарии



© 2011-2018 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.