Перевод текста песни Mike Singer - Bonnie Ohne Kleid

Представленный перевод песни Mike Singer - Bonnie Ohne Kleid на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Bonnie Ohne Kleid

Sie muss nichts beweisen,
Sie hat viel Option'n parat
Ich sag' dir ehrlich, sie ist gefährlich
Sie überfällt mich bei Nacht,
Kommt und geht wie es ihr passt
Ich sag' dir ehrlich, sie macht mich fertig

Das ist kein Liebeslied,
Weil's Gefühle bei ihr nicht gibt
(Bei ihr nicht gibt)
Sie hat ein Herz aus Stein,
Kugelsicher und bleibt allein
(Und bleibt allein)

Sie ist Bonnie ohne Kleid
Ihre Air Max immer weiß
Sie ist Bonnie ohne Kleid
Meine Bonnie ohne Kleid
Sie ist Bonnie ohne Kleid
Alle lieben ihren Style
Sie ist Bonnie ohne Kleid,
Oft kopiert
Und nie erreicht

Volle Lippen und nicht mal gemacht
Goldenes lockiges Haar, ihre Augen dunkelbraun
Sie ist nicht wie die anderen Frau'n
Sie hat kein'n Typ an der Seite
Sie hält sich lieber ein Pitbull an der Leine,
Treff sie besser nicht alleine

Das ist kein Liebeslied,
Weil's Gefühle bei ihr nicht gibt
(Bei ihr nicht gibt)
Sie hat ein Herz aus Stein,
Sie ist Bonnie und bleibt allein, ohne Kleid

Sie ist Bonnie ohne Kleid
Ihre Air Max immer weiß
Sie ist Bonnie ohne Kleid
Meine Bonnie ohne Kleid
Sie ist Bonnie ohne Kleid
Alle lieben ihren Style
Sie ist Bonnie ohne Kleid,
Oft kopiert
Und nie erreicht

Sie macht 'ne Show für mich allein,
Werd' sie mit niemand teilen
Schon kriminell, kein Waffenschein
'Ne echte Bonnie braucht kein Kleid

Sie ist Bonnie ohne Kleid
Ihre Air Max immer weiß
Sie ist Bonnie ohne Kleid
Meine Bonnie ohne Kleid
Sie ist Bonnie ohne Kleid
Alle lieben ihren Style
Sie ist Bonnie ohne Kleid,
Oft kopiert
Und nie erreicht

Das ist kein Liebeslied
Das ist kein Liebeslied
Das ist kein Liebeslied
Das ist kein Liebeslied


Бонни без платья

Ей ничего не нужно доказывать,
У неё много вариантов наготове.
Скажу тебе честно, она опасная.
Она нападает на меня ночью,
Приходит и уходит, когда ей вздумается.
Скажу тебе честно, она убивает меня.

Это песня не о любви,
Потому что чувств у неё нет.
(У неё нет)
У неё каменное сердце,
Пуленепробиваемое и всегда одинокое.
(И всегда одинокое)

Она Бонни без платья,
У неё всегда белые Air Max.
Она Бонни без платья,
Моя Бонни без платья.
Она Бонни без платья,
Все любят её стиль.
Она Бонни без платья,
Её часто копируют,
Но никогда не достигают её уровня.

Пухлые губки, естественные,
Золотые кудри, тёмно-карие глаза.
Она не похожа на других женщин,
Рядом с ней нет ни одного парня.
Она предпочитает держать питбуля на поводке,
Лучше не встречаться с ней наедине.

Это песня не о любви,
Потому что чувств у неё нет.
(У неё нет)
У неё каменное сердце,
Она Бонни и всегда одна, без платья.

Она Бонни без платья,
У неё всегда белые Air Max.
Она Бонни без платья,
Моя Бонни без платья.
Она Бонни без платья,
Все любят её стиль.
Она Бонни без платья,
Её часто копируют,
Но никогда не достигают её уровня.

Она делает шоу для меня одного,
Не буду делить её ни с кем.
Преступница, нет разрешения на оружие,
Настоящей Бонни не нужно платье.

Она Бонни без платья,
У неё всегда белые Air Max.
Она Бонни без платья,
Моя Бонни без платья.
Она Бонни без платья,
Все любят её стиль.
Она Бонни без платья,
Её часто копируют,
Но никогда не достигают её уровня.

Это песня не о любви
Это песня не о любви
Это песня не о любви
Это песня не о любви


1 – кроссовки фирмы Nike.

Автор перевода - Сергей Есенин

Смотрите также: Перевод песни Marmozets - Play


Комментарии



© 2011-2019 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

Следи за нами в FaceBook.
Все новые статьи и много уникального!
Спасибо, не показывайте мне эту штуку больше!
Друг, не уходи!
Друг, не уходи!