Ммм,
Да, да,
Оу…
Я хотела быть для тебя всем,
(Воу-оо-о-оу)
Пыталась стать чем-то большим,
(Воу-оо-оу)
Задурманенная твоими словами,
Я ничего не требовала взамен,
А теперь я осталась ни с чем.
Та, кто тебе нужна,
Кого ты хочешь приручить,
Должна всегда соглашаться
И позабыть слова отказа,
Должна жить только тобой
И больше ни о чём не думать.
Она та, кто слушает, не переспрашивая,
Та, что послушна и никогда не спорит,
Та, кто тебе нужна –
Это не я.
Для тебя всё было игрой,
(Воу-оо-о-оу)
А я была глупой и ввязалась в эту игру,
(Воу-оо-о-о-о)
Но я ухожу,
Я бросаю тебя,
И я не буду жалеть.
Ну, и каково тебе услышать “Нет” в качестве ответа?
Та, кто тебе нужна,
Кого ты хочешь приручить,
Должна всегда соглашаться
И позабыть слова отказа,
Должна жить только тобой
И больше ни о чём не думать.
Она та, кто слушает, не переспрашивая,
Та, что послушна и никогда не спорит,
Та, кто тебе нужна –
Это не я.
(Воу-о-о-о, воу-о-о)
Это не я
(Воу-о-о-о, воу)
Если это с тобой впервые, когда ты не можешь понять, чего хочешь,
То поищи кого-нибудь, кто понравится тебе больше, чем я.
Удачи!
Удачи!
Та, кто тебе нужна,
Кого ты хочешь приручить,
Должна всегда соглашаться
И позабыть слова отказа,
Должна жить только тобой
И больше ни о чём не думать.
Она та, кто слушает, не переспрашивая,
Та, что послушна и никогда не спорит,
Та, кто тебе нужна –
Это не я.
(Воу-о-о-о, воу-о-о)
Та, кто тебе нужна –
Это не я.
Автор перевода - Дмитрий из Льгова