Перевод текста песни Mother Mother - Only love

Представленный перевод песни Mother Mother - Only love на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Only love

I lay in my arms dying
As you dance inside my heart
I know I should be trying
But every time I fall apart
I hear your voice in every noise
I see your face in fire
I feel your breath in every storm
And so I can't blow it away

I know it's only love
It's only love
Yeah, but only love
could fuck me up this much
I know it's only love
It's only love
It's just the stuff we are all made up of

I'm driving like a demon
Crying to our song
I'm drowning in the feeling
Of when we first sang along
I hear your voice above the chorus
Your funny harmonies
It's funny how they're not funny now
Instead, they bring me to my knees

I know it's only love
It's only love
Yeah, but only love
could fuck me up this much
I know it's only love
It's only love
It's just the stuff we are all made up of, oh

I wanna find my heart
I wanna find out
I wanna find
I wanna find life, God
I wanna find my love
I wanna find out

I lay in my arms dying
As you dance inside my heart
As you dance inside my heart
I know it's only love, it's only love
(as you dance inside my heart)
I know it's only love, it's only love
(as you dance inside my heart)
I know it's only love, it's only love
(as you dance inside my heart)
I know it's only love, it's only love, yeah

Лишь любовь

Я лежу в своих объятиях и умираю,
Пока ты танцуешь в моем сердце.
Я знаю, что должен попытаться,
Но каждый раз я распадаюсь на части.
Я слышу твой голос в каждом звуке,
Я вижу твое лицо в огне,
Я слышу твоё дыхание в каждой буре,
И поэтому я не могу его сдуть.

Я знаю, это всего лишь любовь,
Это всего лишь любовь.
Да, но только любовь может
доставить мне столько неприятностей.
Я знаю, это всего лишь любовь,
Это всего лишь любовь.
Это то, из чего мы все состоим

Я гоню как демон,
Плачу под нашу песню,
Я тону в этом чувстве,
Когда мы впервые подпевали,
Я слышу твой голос в припеве,
Твои смешные подголоски.
Забавно, что теперь мне не смешно,
Вместо этого они ставят меня на колени.

Я знаю, это всего лишь любовь,
Это всего лишь любовь.
Да, но только любовь может
доставить мне столько неприятностей.
Я знаю, это всего лишь любовь,
Это всего лишь любовь.
Просто мы все такие, да

Я хочу найти свое сердце,
Я хочу разобраться,
Я хочу найти,
Я хочу узнать жизнь, Боже,
Я хочу найти свою любовь,
Я хочу разобраться

Я лежу в своих объятиях и умираю,
Пока ты танцуешь в моем сердце,
Пока ты танцуешь в моем сердце.
Я знаю, это всего лишь любовь, это всего лишь любовь.
(Пока ты танцуешь в моем сердце)
Я знаю, это всего лишь любовь, это всего лишь любовь.
(Пока ты танцуешь в моем сердце)
Я знаю, это всего лишь любовь, это всего лишь любовь
(Пока ты танцуешь в моем сердце).
Я знаю, это всего лишь любовь, это всего лишь любовь, да


Автор перевода - ААА

Смотрите также: Перевод песни Mother Mother - It's alright


Комментарии



© 2011-2019 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

Следи за нами в FaceBook.
Все новые статьи и много уникального!
Спасибо, не показывайте мне эту штуку больше!
Друг, не уходи!
Друг, не уходи!