Перевод текста песни Motorama - Alps

Представленный перевод песни Motorama - Alps на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Alps

Like a foam in an antique bath,
White snow has covered my head.
I am slow slow slow slow slowly dying,
My blue colored eyes are almostly blind.

And I see, huge walls of trees,
Huge walls of ice shelves
It takes my breath away.
If everyone is falling on knees,
I will almost die for this beauty.

She touched me, my heart was beating too fast
She walked close to me, my heart was beating too fast.
How it feels, cold arms on me, hot blood in my chest,
I've done everything I can.

If everyone is falling on knees,
I will almost die for this beauty.
Everyone is falling on knees
And I see, huge walls of trees,
Huge walls of ice shelves.
It takes my breath away.
If everyone is falling on knees,
I will almost die for this beauty.
Everyone is falling on knees,
Everyone is falling...

Альпы

Словно пена в античной купальне,
Белый снег покрыл мою голову.
Я медленно умираю,
Мои голубые глаза почти ослепли.

Я вижу гигантские стены деревьев,
Исполинские стены шельфовых ледников -
И от этой картины захватывает дух...
Если все просто падают ниц,
То я готов умереть за эту красоту...

Она коснулась меня - моё сердце бешено заколотилось.
Она близко подошла ко мне - моё сердце бешено заколотилось.
А каково это - холодные объятия вокруг меня и горячая кровь в моей груди.
Я сделал всё, что в моих силах.

Если все просто падают ниц,
То я готов умереть за эту красоту...
Все падают ниц...
Я вижу гигантские стены деревьев,
Исполинские стены шельфовых ледников -
И от этой картины захватывает дух...
Если все просто падают ниц,
То я готов умереть за эту красоту...
Все падают ниц...
Все падают...

Смотрите также: Перевод песни Fort Hope - Plans


Комментарии



© 2011-2018 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.