Перевод песни Motorama - In Your Arms

In Your Arms

Is it you? Is it you?
You were born in the night
Silent goddess of the night
It took so long
It took so long
No shadow, no light
For the silent goddess of the night

Sickness isn't gone
It can't be over
Woe and pain
Your twin daughters
City is sleeping tight
So I have the time to hide away
But I don't want to, I don't want to
Take me in your arms today

В твоих объятиях

Это ты? Это ты?
Ты родилась в ночи,
Молчаливая богиня ночи.
Так долго…
Так долго…
Без теней, без света —
Всё ради молчаливой богини ночи.

Болезнь не пройдёт.
Она не может исчезнуть.
Боль и скорбь —
Твои дочери-близняшки.
Город крепко спит,
Значит у меня ещё есть время спрятаться.
Но я не хочу, я не хочу.
Укрой меня сегодня в своих объятиях.

Автор перевода - Илья из Тольятти
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Hypnogaja - Too Fast

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх