Перевод песни Muse - Globalist

Globalist

You were never truly loved,
You have only been betrayed.
You were never truly nurtured by
Churches of the state.
You were left unprotected to
These wild and fragile lands,
But you can rise up
Like a god,
Arm yourself.
You can be strong.
You can build a nuclear power,
Transform the earth to your desire.

Free your mind from false beliefs,
You can be the commander-in-chief,
You can hide your true motives
To dismantle and destroy.

Now you have finally have the code,
I have given you the code.

10,9,8,7,6,5,4,3,2,1

There’s no country left
To love and cherish,
It’s gone, it’s gone for good.
It’s you and me babe,
Survivors
To hunt and gather memories
Of the great nation we were..

There’s no countries left
To fight and conquer..
I think, I destroyed them all.

It’s human nature –
The greatest hunter
Will survive them all
With no one left to love.

There’s no culture left
To love and cherish,
It’s gone, it’s gone for good..
A trillion memories

Lost in space
In time forevermore
I just wanted
I just needed to be loved

Глобалист

Тебя никогда по-настоящему не любили,
Тебя только предавали.
Никогда по-настоящему не воспитывали
Учениями государственных церквей.
Ты оставлен беззащитным в
Этих вольных, но хрупких землях.
Но ты можешь подняться,
Словно Бог,
Вооружиться,
Ты можешь быть сильным.
В твоих силах сотворить атомную энергию,
И изменить землю так, как тебе хочется.

Освободись от глупых убеждений,
Ты можешь быть главным.
Ты можешь скрывать свои настоящие побуждения,
Чтобы затем разоружить и разрушить.

И теперь у тебя наконец есть код,
Я дал тебе код.

10,9,8,7,6,5,4,3,2,1

Нет больше стран,
Которые нужно любить и ценить.
Они исчезли навсегда.
Только мы с тобой, милая,
Выжили,
Чтобы выследить и собрать воспоминания о том,
Какой мы были великой нацией.

Нет больше стран,
Которые нужно завоевывать и за которые нужно бороться.
Я, похоже, разрушил их.

Такова человеческая натура –
Самый сильных охотник
Выживет среди всех остальных,
И некого больше любить.

Нет больше культур,
Которые нужно любить и ценить.
Они исчезли навсегда.
Триллионы воспоминаний

Растворились в пространстве,
Во времени навечно.
А я лишь хотел…
Мне просто нужно было быть любимым.

Автор перевода - Анна из Иваново
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Mother Mother - Oh Ana

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх