Перевод песни Muse - Hate this and I'll love you

Hate this and I'll love you

Oh I am growing tired,

Of allowing you to steal,

Everything I have, you’re making me feel,

Like I was born to service you,

But I am growing by the hour.

You left us far behind,

So we all discard our souls.

And blaze through your skies,

So afraid to die.

Cause I was born to destroy you,

And I am growing by the hour.

And I’m getting strong in every way, Yeah. Yeah.

You led me on, you led me on, you…

Oh, and I’m getting strong in every way, yeah. Yeah.

Возненавидь это, и я полюблю тебя

О, я устаю от того,

Что позволяю тебе украсть

Всё, что у меня есть.

Ты заставляешь меня чувствовать себя так,

Словно я был рождён, чтобы служить тебе,

Но я расту с каждым часом.

Ты оставил нас далеко позади,

Поэтому мы все отказываемся от наших душ

И сияем сквозь твои небеса,

Так боящиеся умереть.

Потому что я был рождён, чтобы уничтожить тебя,

И я расту с каждым часом,

И я становлюсь сильнее во всех отношениях, да. Да.

Ты вёл меня, ты вёл меня, ты…

О, и я становлюсь сильнее во всех отношениях, да. Да.

Комментарии