Перевод песни Natalie Imbruglia (Натали Имбрулья) - Smoke

Smoke

My lullaby, hung out to dry

What’s up with that?

It’s over

Where are you dad?

Mum’s looking’ sad

What’s up with that?

It’s dark in here

Why bleeding is breathing

You’re hiding, underneath the smoke in the room

Try, bleeding is believing

I used to

My mouth is dry

Forgot how to cry

What’s up with that?

You’re hurting me

I’m running fast

Can’t hide the past

What’s up with that?

You’re pushing me

Why, bleeding is breathing

You’re hiding, underneath the smoke in the room

Try, bleeding is believing

I used to

I used to

Why, bleeding is breathing

You’re hiding, underneath the smoke in the room

Try, bleeding is believing

I saw you crawling on the floor

Why, bleeding is breathing

You’re hiding, underneath the smoke in the room

Try, bleeding is believing

I saw you crawling to the door

Why, bleeding is breathing

You’re hiding, underneath the smoke in the room

Try, bleeding is believing

I saw you falling on the floor

Дым

Моя колыбельная… она больше не нужна.

Что с ней не так?

Все кончено…

Где ты, папа?

Мама чем-то расстроена.

Что не так?

Здесь так темно.

Почему дышать – это истекать кровью?

Ты прячешься за завесой дыма в комнате.

Попробуй… Истекать кровью значит верить.

Я всегда это делала.

Во рту пересохло,

я разучилась плакать.

Что же не так?

Ты делаешь мне больно…

Я быстро бегу,

но прошлого не скроешь.

Что же не так?

Ты отталкиваешь меня…

Почему дышать – это истекать кровью?

Ты прячешься за завесой дыма в комнате.

Попробуй… Истекать кровью значит верить.

Я всегда это делала.

Я всегда это делала.

Почему дышать – это истекать кровью?

Ты прячешься за завесой дыма в комнате.

Попробуй… Истекать кровью значит верить.

Я видела, как ты ползал по полу…

Почему дышать – это истекать кровью?

Ты прячешься за завесой дыма в комнате.

Попробуй… Истекать кровью значит верить.

Я видела, что ты полз к двери…

Почему дышать – это истекать кровью?

Ты прячешься за завесой дыма в комнате.

Попробуй… Истекать кровью значит верить.

Я видела, как ты упал на пол…

Понравилась статья? Поделись с друзьями:
Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх