Перевод текста песни Natalie Imbruglia - Want

Представленный перевод песни Natalie Imbruglia - Want на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Want

So I suppose you got what you want
Take a good look at what you give up
Because I'm telling you
A heart can't be unbroken oh, oh, oh, oh

And can you remember how I kiss you
Recall the sweet taste in your mouth
Cos baby the memory is all you get now
And I'm moving, movin, moving on

All that you want
I hope you get all that you want
I hope you get all that you want
Cause I do
I hope you get all that you want
I hope you get all that you want
Cause I do

Does every morning make you happy
And tell me do you laugh yourself to sleep
I hope you find it easy to forget me oh, oh, oh, oh

I hope you don't feel anything when you see me
I wonder if you're out there having fun
I hope you get all that you really wanted
Cause I'm moving, movin, moving on

Don't you see the light has changed
And nothing looks the same
Just shadows on the ground
And if you listen carefully you'll hear

All that you want
I hope you get all that you want
I hope you get all that you want
Cause I do
I hope you get all that you want
I hope you get all that you want
Cause I do

Хочешь

И я думаю, у тебя есть всё, чего ты хочешь.
Оглянись внимательно на то, от чего ты отказался.
Я твержу тебе,
Сердце нельзя не восстановить, о, о, о:

Помнишь ли ты, как я целовала тебя?
Вспомни ту сладость во рту,
Ведь кроме воспоминаний у тебя нет ничего,
А я двигаюсь, иду, иду дальше.

Всё, чего ты хочешь,
Надеюсь, ты получаешь всё, что хочешь,
Надеюсь, ты получаешь всё, что хочешь,
Ведь у меня есть всё это.
Надеюсь, ты получаешь всё, что хочешь,
Надеюсь, ты получаешь всё, что хочешь,
Ведь у меня есть всё это.

Счастлив ли ты каждое утро?
Скажи мне, помогает ли смех тебе заснуть?
Надеюсь, ты легко меня забудешь, о, о, о:

Надеюсь, ты ничего не чувствуешь, видя меня,
Мне интересно, как ты там, проводишь ли время с удовольствием?
Надеюсь, у тебя есть всё, что тебе действительно нужно,
А я двигаюсь, иду, иду дальше.

Видишь? Всё теперь в другом свете,
Ничто не выглядит таким, как раньше,
Кроме теней на земле:
Если прислушаешься повнимательней, ты услышишь

Всё, что тебе нужно.
Надеюсь, ты получаешь всё, что хочешь,
Надеюсь, ты получаешь всё, что хочешь,
Ведь у меня есть всё это.
Надеюсь, ты получаешь всё, что хочешь,
Надеюсь, ты получаешь всё, что хочешь,
Ведь у меня есть всё это.

Комментарии



© 2011-2018 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.