Перевод песни National, The - About Today
About Today
Today you were far away
and I didn’t ask you why
What could I say
I was far away
You just walked away
and I just watched you
What could I say
How close am I to losing you
Tonight you just close your eyes
and I just watch you slip away
How close am I to losing you
Hey, are you awake
Yeah I’m right here
Well can I ask you about today
How close am I to losing you
How close am I to losing
|
Что было сегодня
Сегодня ты была так далеко,
А я не спросил почему.
Что я мог сказать?
Я был так далеко,
И ты просто ушла,
А я просто смотрел, как ты уходишь.
Что я мог сказать?
Как скоро я потеряю тебя?
Ночью ты просто закроешь глаза,
А я просто буду смотреть, как ты ускользаешь.
Как скоро я потеряю тебя?
Эй, ты проснулась?
Да, я здесь, рядом.
Могу ли я спросить тебя о том, что было сегодня?
Как скоро я потеряю тебя?
Как скоро потеряю?
Автор перевода - Маша Рыжова из Санкт-Петербург
|
Понравилась статья? Поделись с друзьями:
Смотрите также: Перевод песни Mike Shinoda - What the Words Meant
