Перевод текста песни Neighbourhood, the - U&I

Представленный перевод песни Neighbourhood, the - U&I на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

U&I

[Hook]
It don't matter what I'm doing, I keep thinkin' 'bout you and I
Don't matter what I'm doing, I keep thinkin' 'bout you and I
What the fuck am I supposed to do about you and I?
What the fuck are we supposed to do about you and I?
It don't matter what I'm doing, I keep thinkin' 'bout you and I
Don't matter what I'm doing, I keep thinkin' 'bout you and I
What the fuck am I supposed to do about you and I?
What the fuck are we supposed to do about you and I?

[Verse 1]
I want you to know
I need you to be someone for me in my life
And I can't let you go, but you cheated on me
And now everybody thinks that you're the bad guy
Well, guess what, I think that you are, baby
I think you need some discipline, baby
And I think about you kissing him, baby
Fuck that guy, happy I don't know his name
I'll go ahead and let him play
And I can't try to control your brain

[Interlude]
All I really wanna do is think about you and I
All I really wanna do is think about you and I
But all you ever do is think about suicide
All I ever wanna do is think about you and I

[Hook]

[Verse 2]
I'm listening when you're asking
What do you see behind those eyes?
Cause I brought some shades
But when you're away, my love never seems to come out right
But it's hard to remember dreams, baby
And I know you won't tell everything, baby
But you say I'm on your memory, baby, yeah
And that's fine, fuck, I think I know his name now
I hope that I don't go insane now
If so, I'll have to blow his brains out

[Hook]

[Voicemail: Anabel Englund]
Right, I still love you
Even though you’re a fucking cunt douchebag
And I’m sure you feel the same about me
But, whatever, that’s it

Ты и я

[Припев:]
Неважно что я делаю, ведь я думаю все время о нас.
Я не хочу этого делать, но я продолжаю думать о нас.
И какого же хр*на я это делаю ради нас?
Почему мы делаем это ради нас?
Неважно что я делаю, ведь я думаю все время о нас.
Я не хочу этого делать, но я продолжаю думать о нас.
И какого же хр*на я это делаю ради нас?
Почему мы делаем это ради нас?

[Куплет 1:]
Хочу чтоб ты знала, ты нужна мне.
Ты та самая в моей жизни, и я не смогу тебя отпустить,
Ведь ты изменила меня,
И все думают, что я плохой парень.
И знаешь что? Я думаю что ты не ребенок,
Хоть тебе и нужно немного дисциплины.
Все время думаю что у тебя есть другой,
Нах*й этого парня, рад что не знаю его вообще.
Валяй пусть с тобой развлекается,
Я сумею об этом не думать.

[Интерлюдия]
Все о чем я действительно думаю это мы.
Все о чем я действительно думаю это мы.
Хоть ты и думаешь о суициде,
Все о чем я хочу думать это ты и я.

[Припев]

[Стих 2:]
Я выслушаю, когда ты попросишь.
Что ты видишь за этими глазами?
Ведь я привзнес некоторые оттенки в твою жизнь.
Но когда ты далеко, моя любовь никогда себя не покажет.
Сложно будет вспомнить сны с тобой детка,
Знаю что будешь говорить о разных вещах,
И скажет что я всегда в твоей памяти.
Хорошо, но бл*дь, кажется я знаю его имя.
Надеюсь что не потеряю разум,
Ибо если потеряю то вышибу ему мозги.

[Припев]

[Автоответчик - Anabel Englund:]
Да, я все еще люблю тебя.
Даже если ты хренов мудак и урод.
И я уверена ты чувствуешь тоже самое,
Но, неважно это все.

Смотрите также: Перевод песни Seether - Pig


Комментарии



© 2011-2017 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

  • Рейтинг@Mail.ru