Перевод текста песни New Hope Club - Medicine (cut)

Представленный перевод песни New Hope Club - Medicine (cut) на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Medicine (cut)

Told me that I talk too much,
That I wasn't good enough,
That I never seemed to have the time.
You were always selfish and
I didn't even meet your friends
But you were always talking shit about mine.
And one thing led to another
Cause we'd be fighting for days
I used to think, that I loved you,
But now it's all been erased
We're drifting further and further,
I didn't want it to end, but
I know, I know, I know...
I ain't missing you,
I don't need no medicine,
I'm better than I've ever been,
I'm better when...
I ain't missing you,
I don't need no medicine,
I'm better than I've ever been,
I'm better when I ain't missing you.

Лекарства (обрезанная)

Ты сказала, что я слишком много болтаю,
Что я был недостаточно хорош,
Будто у меня никогда не было времени.
Ты всегда была эгоисткой,
И я даже никогда не встречал твоих друзей,
Но ты всегда говорила обо мне плохие вещи.
И одно перетекает в другое,
Ведь мы сражались днями,
Я думал, что люблю тебя,
Но теперь это все стёрто.
Мы дрейфовали всё дальше и дальше,
Я не хотел, чтобы это закончилось, но
Я знаю, знаю, знаю,
Что я не скучаю по тебе,
Мне не нужны лекарства, нет,
Мне лучше, чем когда-либо,
Мне лучше, когда
Я не скучаю по тебе,
Мне не нужны лекарства,
Мне намного лучше, чем когда-либо,
Мне намного лучше, когда я не скучаю по тебе.


Автор перевода - Tellika Richardson

Смотрите также: Перевод песни Why Don't We - Something different


Комментарии



© 2011-2017 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

  • Рейтинг@Mail.ru