Перевод песни Nickelback - Rockstar
RockstarI’m through with standing in line (Tell me what you want) I want a brand new house (So what you need?) I’ll need a credit card that’s got no limit (Been there, done that) I want a new tour bus full of old guitars (So how you gonna do it?) I’m gonna trade this life for fortune and fame [Chorus:] Hey hey I wanna be a rockstar I wanna be great like Elvis without the tassels (So how you gonna do it?) I’m gonna trade this life for fortune and fame [Chorus] And we’ll hide out in the private rooms Hey hey I wanna be a rockstar I’m gonna sing those songs I’ll get washed-up singers writing all my songs [Chorus] And we’ll hide out in the private rooms Hey hey I wanna be a rockstar |
Рок-звездаЯ больше не собираюсь стоять в очереди (Скажи мне, чего ты хочешь) Я хочу совершенно новый дом, (Так что тебе нужно) Мне нужна безлимитная кредитная карта (Был там, сделал это…) Мне нужен новый туристический автобус, набитый старыми гитарами, (Так как ты собираешься это сделать) Я собираюсь променять эту жизнь на удачу и славу, [Припев:] Эй, эй, я хочу быть рок-звездой Я хочу быть великим, как Элвис без украшающих кисточек, (Так как ты собираешься это сделать) Я собираюсь променять эту жизнь на удачу и славу, [Припев] И мы будем уединяться в приватных комнатках, Эй, эй, я хочу быть рок-звездой Я собираюсь петь песни, Я найму выдохшихся певцов, чтобы они писали мои песни, [Припев] И мы будем уединяться в приватных комнатках, Эй, эй, я хочу быть рок-звездой |