Перевод песни Nine Inch Nails - Sunspots

Sunspots

Sunspots cast a glare in my eyes
Sometimes I forget I’m alive
I feel it coming and I’ve gotta get out of it’s way
I hear it calling and I come cause I can’t disobey
I should not listen and I shouldn’t believe
But I do, yes I do

She turns me on
She makes it real
Don’t have to to apologize
For the way I feel

My life it seems has taken a turn
Why, in the name of God, would I ever want to return

Peel off our skin, we’re gonna burn what we were to the ground
Fuck in the fire and we’ll spread all the ashes around
I wanna kill away the rest of what’s left
And I do, yes I do

She turns me on
She makes it real
Don’t have to to apologize
For the way I feel

And nothing can stop me now
There is nothing to fear
And everything that ever was
Is inside us here

Inside us here

Now I just stare into the sun
And I see everything I’ve done
I think I could’ve been someone
But I can’t stop what has begun
When everything’s been said and done
And there is no place left to run
I think I have to be someone
Now I just stare into the sun

Солнечные зайчики

Отблеск от солнечных зайчиков бьет мне в глаза,
Иногда я забываю, что я все еще жив
Я чувствую, этот момент приближается, и лучше сразу с этим разобраться
Я слышу оно зовет меня, и я иду, я не могу не повиноваться,
Я не должен слушать, и я не должен верить,
Но я слушаю и я верю, да

Она заводит меня
Она делает все реальным
Я должен извинится,
Что я чувствую так

Моя жизнь, кажется, взяла крутой поворот
Почему, во имя всего святого, я хотел бы вернуться к этому?

Снимите нашу кожи, мы собираемся сжечь то, чем мы были, до тла
Давай трахаться в огне, и рассыпать пепел вокруг
Я хочу убить то, что от меня осталось, и я убиваю
Да, я убиваю

Она заводит меня
Она делает все реальным
Я должен извинится,
Что я чувствую так

И ничто меня не остановит теперь
И мне нечего бояться
И все, что я когда-либо хотел
Здесь внутри

Здесь внутри

Сейчас я не могу оторвать глаз от солнца
И я вижу все, что я сделал
Я думаю, что я, возможно, был кем – то
Но я не могу остановить то, что началось
Когда все сказано и сделано
Когда не осталось места,
Куда я могу убежать
Я думаю, что я был кем – то
Сейчас я не могу оторвать глаз от солнца

Смотрите также: Перевод песни Beyonce - 1+1

Комментарии