Перевод песни Notre-Dame De Paris (мюзикл) - Libérés

Libérés

[Quasimodo:]
Libérés
Evadés
Echappés
Envolés
Je les ai
Libérés
Ils se sont
Evadés

[Quasimodo et Clopin:]
Libérés
Evadés
Echappés
Envolés
Enflammés
Embrasés
Insurgés
Révoltés
[2x]

[Quasimodo:]
Ils étaient enfermés
Moi j’ai ouvert la cage
Ils se sont échappés
Et ils ont pris le large

[Gringoire, Quasimodo et Clopin:]
Ils
Libérés
Evadés (demandent)
Echappés
Envolés (le droit)
Enflammés
Embrasés (d’asile)
Insurgés
Révoltés
Libérés
Evadés (Donnez)
Echappés
Envolés (leur)
Enflammés
Embrasés (le droit)
Insurgés
Révoltés (d’asile)

[Esmeralda:]
Libérés
Evadés
Echappés
Envolés

[Gringoire, Quasimodo et Clopin:]
Libérés
Evadés
Echappés (demandent)
Envolés
Enflammés (le droit)
Embrasés
Insurgés (d’asile)
Révoltés

[Tous:]
Libérés
Libérés
Libérés

Освобождены

[Квазимодо:]
Они освобождены,
Они избежали заключения,
Сбежали,
Улетели,
Я их
Освободил,
Они избежали
Заключения

[Квазимодо и Клопен:]
Они освобождены,
Они избежали заключения,
Сбежали,
Улетели,
Они разгорячены,
Они как пламя,
Восставшие,
Бунтующие
[2x]

[Квазимодо:]
Они были заключены,
Я же открыл клетку,
Они сбежали,
Они смылись.

[Грингуар, Квазимодо и Клопен:]
Они
Освобождены,
Они избежали заключения (они требуют)
Сбежали,
Улетели (право)
Они разгорячены,
Они как пламя (на приют)
Восставшие,
Бунтующие,
Они освобождены,
Они избежали заключения (Дайте)
Сбежали,
Улетели (им)
Они разгорячены,
Они как пламя (право)
Восставшие,
Бунтующие (на приют)

[Эсмеральда:]
Они освобождены,
Они избежали заключения,
Сбежали,
Улетели

[Грингуар, Квазимодо и Клопен:]
Они освобождены,
Они избежали заключения,
Они сбежали (они требуют)
Улетели,
Они разгорячены (право)
Они как пламя,
Восставшие (на приют)
Бунтующие

[Все:]
Освобождены,
Освобождены,
Освобождены

Автор перевода - Julie P
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Leonard Cohen - Winter Lady

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх