Перевод песни Oasis - Who Feels Love?

Who Feels Love?

Found what I'd lost inside
My spirit has been purified
Take a thorn from my pride
And hand in hand we'll take a walk outside

Thank you for the sun, the one that shines on everyone
Who feels love
Now there's a million years between my fantasies and fears
I feel love

I'm leaving all that I see
Now all my emotions fill the air I breathe

Now you understand that this is not the promise land
They spoke of
There's nothing more to be
If you can be the remedy who heals love

I thank you for the sun, the one that shines on everyone
Who feels love
Now there's a million years between my fantasies and fears
I feel love
I thank you for the sun, the one that shines on everyone
Who feels love
Now there's a million years between my fantasies and fears
I feel love

Кто чувствует любовь?

Нашел то, что затерялось внутри меня,
И мой дух очистился.
Вынь шип, что уколол мою гордость,
И рука об руку мы уйдем отсюда.

Спасибо за солнце, которое светит всем,
Кто чувствует любовь.
Теперь мои мечты отстоят на миллион лет от моих страхов,
Ведь я чувствую любовь.

Я оставляю все, что у меня есть,
И мои чувства растворяются в воздухе.

Только сейчас ты понимаешь, что это не земля обетованная,
Которую они обещали.
Но разве нужно что-то еще,
Если ты тот, кто может излечить любовь?

Спасибо за солнце, которое светит всем,
Кто чувствует любовь.
Теперь мои мечты отстоят на миллион лет от моих страхов,
Ведь я чувствую любовь.
Спасибо за солнце, которое светит всем,
Кто чувствует любовь.
Теперь мои мечты отстоят на миллион лет от моих страхов,
Ведь я чувствую любовь.

Автор перевода - Mr_Grunge из Новосибирска
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Oasis - Waiting for the Rapture

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх