Перевод песни Olly Murs - Flaws
Flaws
I got flaws I can't disguise
I've been running from them all my life
On a surface I'm all smiles
But I'm only living half alive
Stuck behind the glass and the walls are closing in
Stuck inside a past that won't let me leave
'Cause I'm in chains why you're breaking free
Stuck behind the glass and I'm waiting for your call
Nothing ever lasts for a prisoner
But I'm in chains why you're breaking free
And it's killing me
I got flaws I can't disguise
And you try to pull me to the light
I can't go back and make it right
And I wonder where you sleep tonight
Stuck behind the glass and the walls are closing in
Stuck inside a past that won't let me leave
But I'm in chains why you're breaking free
Stuck behind the glass and I'm waiting for your call
Nothing ever lasts for a prisoner
And I'm in chains why you're breaking free
And it's killing me
We were never born to make it out of this alive
We were never born to make it how could we to survive
Stuck behind the glass and the walls are closing in
Stuck inside a past that won't let me leave
'Cause I'm in chains why you're breaking free
Stuck behind the glass and I'm waiting for your call
Nothing ever lasts for a prisoner
And I'm in chains why you're breaking free
And it's killing me
|
Недостатки
У меня есть недостатки, которые я не могу скрывать
Всю свою жизнь я пытался убежать от них
На моем лице всегда улыбка,
Но я живой лишь наполовину
Застрял в Зазеркалье и стены давят на меня
Застрял в прошлом, которое не дает мне уйти
Ведь я в цепях, зачем же ты уходишь
Застрял в Зазеркалье и жду твоего звонка
Ничто не длится вечно для узника
Но я в цепях, зачем же ты уходишь
И это убивает меня
У меня есть недостатки, которые я не могу скрывать
Ты старалась вытащить меня на свет,
Но я не могу вернуться назад, чтобы все исправить
И я спрашиваю себя, где ты спишь сегодня ночью
Застрял в Зазеркалье и стены давят на меня
Застрял в прошлом, которое не дает мне уйти
Но я в цепях, зачем же ты уходишь
Застрял в Зазеркалье и жду твоего звонка
Ничто не длится вечно для узника
Я в цепях, зачем же ты уходишь
И это убивает меня
Мы не были рождены, чтобы понять, как выбраться из этого
Мы не были рождены, чтобы понять, как остаться в живых
Застрял в Зазеркалье и стены давят на меня
Застрял в прошлом, которое не дает мне уйти
Ведь я в цепях, зачем же ты уходишь
Застрял в Зазеркалье и жду твоего звонка
Ничто не длится вечно для узника
Но я в цепях, зачем же ты уходишь
И это убивает меня
Автор перевода - Ирина
|
Понравилась статья? Поделись с друзьями:
Смотрите также: Перевод песни Nelly Furtado - Pipe Dreams
