Перевод текста песни Omkara - Remember Who You Are

Представленный перевод песни Omkara - Remember Who You Are на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Remember Who You Are

This life is…
This life is..
This life is a dream
This life is a dream
It will be over in the blink of an eye

Remember who you are
Remember what you are

Whose life is this?
Whose hands are these?
Whose voice is this?
What am I?

This life is just a dream
It will be over in the blink of an eye
Remember who you are
Remember what you are
Remember who you are

Om Gam Ganapataye Namaha [8x]

This life is beautiful
This life is horrible
This life is wonderful
And this life is just a dream
A dream made of love

Remember who you are
Remember what you are
Remember who you are

Remember
You are before
Before these questions
Before the answer

Remember
You are before
Before everything


Помни, кто ты

Эта жизнь...
Эта жизнь...
Эта жизнь - сон.
Эта жизнь - сон,
Он закончится в мгновение ока.

Помни, кто ты,
Помни, кто ты.

Чья это жизнь?
Чьи это руки?
Чей это голос?
Что есть я?

Эта жизнь - всего лишь сон,
Он закончится в мгновение ока.
Помни, кто ты,
Помни, что ты.
Помни, кто ты.

Om Gam Ganapataye Namaha [8x]

Эта жизнь прекрасна.
Эта жизнь ужасна.
Эта жизнь замечательна.
И эта жизнь - всего лишь сон,
Сон, сотканный из любви.

Помни, кто ты,
Помни, что ты.
Помни, кто ты.

Помни,
Ты был прежде...
Прежде этих вопросов,
Прежде ответа.

Помни,
Ты - был прежде,
Прежде всего.


1 - мантра Ганеши. Перевод с санскрита: "Приветствую того, кто устраняет преграды, источник которых Гам"

Смотрите также: Перевод песни The Offspring - Pay the Man


Комментарии



© 2011-2017 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

  • Рейтинг@Mail.ru